vaadu velli chaalaa sepu ayindi
it has been a long time since he has gone (out)
uuriki eppudu malli veltaavu ?
4 months taruvaata raa .
oh inkaa chaalaa rojulu undi
when you go to your village again ?
I’ll go after 4 months
oh! so it is after many days
vaadu daily chaalaa sepu snaanam chestaadu
daily he takes long time for bathing
vaadu chaala sepati nundi snaanam chestunnaadu
he has been taking bath for a long time
naa battalu aarinaayaa ?
are (/ have) my clothes dried ?
ee roju college ki bunk kodadaamaa ?
neeku eppuduu ade dhyaasenaa !
should we bunk the college today ?
do you always think of that only !