enduku annamloki akkuva koora kalupukuntunav
annam koddiga undi pattukochuko
peeda vidagara aindi happyga undu
एंदुकु अन्नंलोकि एक्कुव कूर कलुपुकुंटुन्नावु why are you mixing more curry with the rice ?
अन्नं कोद्दिगा उंदि पट्टुकोच्चुको there is little rice (left). get it for you.
पीड विरगड अयिंदि हापीगा उंडु bad thing has gone - be happy (now)