Advertisement - Remove

aforesaid - Example Sentences

अफॉर्सेड / अफोर्सेड
13 representations were received regarding the aforesaid rules.
उपरोक्त नियमों के संबंध में 13 अभिवेदन प्राप्त हुए थे।
Accordingly, subsequent to the aforesaid amendment to the Act, Rule 17A and Form 10A are proposed to be amended.
तदनुसार, अधिनियम में उपरोक्त संशोधन होने से नियम 17 ए और फॉर्म 10 ए में संशोधन किए जाने का प्रस्ताव है।
The CCI noted in its O rder that the aforesaid Airlines acted in a concerted manner in fixing and revising the FSC rates and thereby contravened the provisions of Section 3 of the Act which prohibits anti-competitive agreements including cartels.
अपने निर्णय में सीसीआई ने कहा कि उक्त एयर लाईन कंपनियों ने सम्मिलित प्रयास करके एफएससी दरों को नियंत्रित किया है और इसे संशोधित किया है। इस प्रकार यह अधिनियम के खंड-।।।
The list of all these establishments, employing 10 or more workers, in aforesaid eight major sectors in Sixth Economic Census (6thEC) was used as the sampling frame for present ES survey.
उपर्युक्त आठ बड़े क्षेत्रों को 10 या इससे अधिक कर्मियों को रोजगार में लगाने वाली इन सभी स्थापनाओं की सूची, छठीं आर्थिक गणना (छठीं ईसी) में मौजूदा तिमाही रोजगार सर्वेक्षण के लिए नमूने के तौर पर प्रयोग में लाई गई थी।
The aforesaid uarterly Report on Public Debt Management for the Third uarter (3) of the Financial Year (FY) 2017-18 (October-December 2017) is also attached here with for your ready reference.
वित्त वर्ष 2017-18 की तीसरी तिमाही (अक्टूबर-दिसंबर 2017) के लिए सार्वजनिक ण प्रबंधन पर उपर्युक्त तिमाही रिपोर्ट भी आपके तैयार संदर्भ के लिए यहां संलग्न है।
Advertisement - Remove
The guarantee fee for the aforesaid amount has also been waived by Ministry of Finance (MOF).
उपर्युक्त राशि के लिए गारंटी शुल्क को भी वित्त मंत्रालय द्वारा माफ कर दिया गया है।
In order to allay the aforesaid apprehensions, it is hereby clarified that the due date of 31st March, 2018 applies for furnishing of CbC Report under sub-section (2) of Section 286 only and not under sub-section (4) of the said Section.
उपर्युक्त आशंकाएं दूर करने के लिए यहां यह स्पष्ट किया जाता है कि 31 मार्च, 2018 की नियत तिथि केवल धारा 286 की उप-धारा (2) के तहत सीबीसी रिपोर्ट पेश करने के लिए ही लागू अथवा मान्य है, जबकि उपर्युक्त धारा की उप-धारा (4) के तहत यह लागू नहीं है।
However, it is reiterated that the aforesaid figures are as yet provisional and subject to change pending final collation of data of collections.
हालांकि, यह बात दोहराई जा रही है कि उपर्युक्त आंकड़े अब भी अनंतिम हैं और संग्रह के अंतिम आंकड़े प्राप्त होने पर इनमें परिवर्तन हो सकता है।
Each of these aspects is incorporated as nine sub-schemes under the umbrella scheme "ACROSS" and is implemented in an integrated manner through the aforesaid four institutes.
इसका हर पहलू एसीआरओएसएस समग्र योजना के अधीन नौ उप-योजनाओं के रूप में शामिल हैं और उपरोक्त चार संस्थानों के माध्यम से एकीकृत तरीके से कार्यान्वित है।
Amendment of Delimitation Order of Council Constituencies in Telangana is under process however, the Commission has decided to conduct the aforesaid elections as per the existing delimitation.
तेलंगाना में विधान परिषद निर्वाचन क्षेत्रों संबंधी परिसीमन आदेश के संशोधन की प्रक्रिया चल रही है। बहरहाल, निर्वाचन आयोग ने निर्णय किया है कि उपरोक्त चुनाव मौजूदा परिसीमन के आधार पर ही किया जाएगा।
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading