Advertisement - Remove

ancients - Example Sentences

Popularity:
ऐन्चन्ट्स / ऐन्शन्ट्स
Ancients had their own quota of remedies.
प्राचीन काल में लोगों की अपनी अलग औषधियां थीं।
2 votes
Say to the unbelievers if they give over He will forgive them what is past but if they return the wont of the ancients is already gone
उन इनकार करनेवालो से कह दो कि वे यदि बाज़ आ जाएँ तो जो कुछ हो चुका उसे क्षमा कर दिया जाएगा किन्तु यदि वे फिर भी वहीं करेंगे तो पूर्ववर्ती लोगों के सिलसिले में जो रीति अपनाई गई वह सामने से गुज़र चुकी है
Say to the unbelievers if they give over He will forgive them what is past but if they return the wont of the ancients is already gone
ऐ रसूल तुम काफिरों से कह दो कि अगर वह लोग अब भी अपनी शरारत से बाज़ रहें तो उनके पिछले कुसूर माफ कर दिए जाएं और अगर फिर कहीं पलटें तो यक़ीनन अगलों के तरीक़े गुज़र चुके जो उनकी सज़ा हुई वही इनकी भी होगी
Naught prevented Us from sending the signs but that the ancients cried lies to them and We brought Thamood the She camel visible but they did her wrong And We do not send the signs except to frighten
और हमें मौजिज़ात भेजने से किसी चीज़ ने नहीं रोका मगर इसके सिवा कि अगलों ने उन्हें झुठला दिया और हमने क़ौमे समूद को मौजिज़े से ऊँटनी अता की जो हमारी कुदरत की दिखाने वाली थी तो उन लोगों ने उस पर ज़ुल्म किया यहाँ तक कि मार डाला और हम तो मौजिज़े सिर्फ डराने की ग़रज़ से भेजा करते हैं
Before them erred most of the ancients
और उनके क़ब्ल अगलों में से बहुतेरे गुमराह हो चुके
Advertisement - Remove
How many a Prophet We sent among the ancients
और हमने अगले लोगों को बहुत से पैग़म्बर भेजे थे
Did We not destroy the ancients
क्या हमने अगलों को हलाक नहीं किया
Did We not destroy the ancients
क्या ऐसा नहीं हुआ कि हमने पहलों को विनष्ट किया
And when Our revelations are rehearsed unto them they say we have heard we could if we willed surely say something the like thereof naught is this but fables of the ancients
और ख़ुदा तो सब तदबीरकरने वालों से बेहतर है और जब उनके सामने हमारी आयते पढ़ी जाती हैं तो बोल उठते हैं कि हमने सुना तो लेकिन अगर हम चाहें तो यक़ीनन ऐसा ही क़रार हम भी कह सकते हैं तो बस अगलों के क़िस्से है
Say thou unto those who have disbelieved if they desist that which is past shall be forgiven them and if they return then already gone forth is the dispensation of the ancients
उन इनकार करनेवालो से कह दो कि वे यदि बाज़ आ जाएँ तो जो कुछ हो चुका उसे क्षमा कर दिया जाएगा किन्तु यदि वे फिर भी वहीं करेंगे तो पूर्ववर्ती लोगों के सिलसिले में जो रीति अपनाई गई वह सामने से गुज़र चुकी है
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading