Advertisement - Remove

dead - Example Sentences

Popularity:

Difficulty:

डेड

मर222 मृत200 मुर्दों44 मुर्दे26 मुर्दा25 मरे23 मरा13 मरकर13 मृतक8 मृतकों7 मौत6 निर्जीव4 सूखे3 खत्म3 निष्क्रिय3 उठाए3 सूखा3 पार्थिव2 बेजान2 मरी2 जीवित2 मरने2 कड़ा1 निष्फल1 गोली1 टिकाऊ1 मॉंगकर1 तडप1 मछली1 गर्क1 स्वर्गस्थ1 वाजार1 दोबार1 बल1 कुल1 संस्कार1 शवों1 लाशों1 शव1 अर्थियां1 बंद1 देशके1 राजमुकुट1 हड्डिया1 जिंदा1 मारना1 अत्यधिक1 खप1 आते1 हुओं1 बाप1 दोबारा1 रातों1 काहे1

Say If His punishment comes upon you in the dead of night or by the light of day how will the guilty escape it

कहो क्या तुमने यह भी सोचा कि यदि तुमपर उसकी यातना रातों रात या दिन को आ जाए तो क्या तुम उसे टाल सकोगे वह आख़िर कौन सी चीज़ होगी जिसके लिए अपराधियों को जल्दी पड़ी हुई है

so that We may bring life to a dead land and slake the thirst of Our creation cattle and men in great numbers

ताकि हम उसके द्वारा निर्जीव भू भाग को जीवन प्रदान करें और उसे अपने पैदा किए हुए बहुत से चौपायों और मनुष्यों को पिलाएँ

You cannot make the dead hear nor can you make the deaf hear your call when they turn their backs on it

बेशक न तो तुम मुर्दों को अपनी बात सुना सकते हो और न बहरों को अपनी आवाज़ सुना सकते हो ख़ासकर जब वह पीठ फेर कर भाग ख़डें हो

You cannot make the dead hear nor can you make the deaf hear your call when they turn their backs on it

तुम मुर्दों को नहीं सुना सकते और न बहरों को अपनी पुकार सुना सकते हो जबकि वे पीठ देकर फिरे भी जा रहें हो

You Prophet cannot make the dead hear and you cannot make the deaf hear your call when they turn their backs and leave

अतः तुम मुर्दों को नहीं सुना सकते और न बहरों को अपनी पुकार सुना सकते हो जबकि वे पीठ फेरे चले जो रहे हों

Advertisement - Remove

It is He who sends water down from the sky in due measure We revive dead land with it and likewise you will be resurrected from the grave

और जिसने आकाश से एक अन्दाज़े से पानी उतारा और हमने उसके द्वारा मृत भूमि को जीवित कर दिया इसी तरह तुम भी जीवित करके निकाले जाओगे

Man says What When I am dead shall I then be raised up alive

और बाज़ आदमी अबी बिन ख़लफ ताज्जुब से कहा करते हैं कि क्या जब मैं मर जाऊँगा तो जल्दी ही जीता जागता क़ब्र से निकाला जाऊँगा

Man says What When I am dead shall I then be raised up alive

और मनुष्य कहता है क्या जब मैं मर गया तो फिर जीवित करके निकाला जाऊँगा

That with it We may give life to a dead land and slake the thirst of things We have created cattle and men in great numbers

Truly thou canst not cause the dead to listen nor canst thou cause the deaf to hear the call especially when they turn back in retreat

SHABDKOSH Apps

English Hindi Dictionary for Android

English Hindi Dictionary for iOS

English Hindi Dictionary for Windows

Advertisement - Remove

Shabdkosh Premium

Ad-free experience & much more

Learn More

Also See

What is dead meaning in Hindi ?

What is another word for dead ?

Words that rhyme with dead

English Hindi Translator

Words starting with

d de dea

Articles

Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…