Advertisement - Remove

soul - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
सोल
Every soul is pledged to what it does
और बुराई से पीछे हटना चाहे हर शख़्श अपने आमाल के बदले गिर्द है
Then every soul will know what it had prepared for itself
तब हर शख़्श मालूम करेगा कि वह क्या आमाल लेकर आया
And it is He Who has created you from a single soul then you have to stop over in one place and stay entrusted in another indeed We have explained Our verses in detail for people of understandingThis earthThe grave
और वह वही ख़ुदा है जिसने तुम लोगों को एक शख़्श से पैदा किया फिर हर शख़्श के क़रार की जगह बाप की पुश्त पीठ और सौंपने की जगह माँ का पेट मुक़र्रर है हमने समझदार लोगों के वास्ते अपनी कुदरत की निशानियाँ ख़ूब तफसील से बयान कर दी हैं
Whoever came to guidance has come for his own good and whoever went astray has strayed for his own ruin and no burdened soul will bear anothers burden and We never punish until We have sent a Noble Messenger
जो शख़्श रुबरु होता है तो बस अपने फायदे के लिए यह पर आता है और जो शख़्श गुमराह होता है तो उसने भटक कर अपना आप बिगाड़ा और कोई शख़्श किसी दूसरे के गुनाह का बोझ अपने सर नहीं लेगा और हम तो जब तक रसूल को भेजकर तमाम हुज्जत न कर लें किसी पर अज़ाब नहीं किया करते
And had We willed We would have given every soul its guidance but My Word is decreed that I will certainly fill hell with these jinns and men combined
और अब तो हमको क़यामत काे पूरा पूरा यक़ीन है और ख़ुदा फरमाएगा कि अगर हम चाहते तो दुनिया ही में हर शख़्श को मजबूर करके राहे रास्त पर ले आते मगर मेरी तरफ से रोजे अज़ा ये बात क़रार पा चुकी है कि मै जहन्नुम को जिन्नात और आदमियों से भर दूँगा
Advertisement - Remove
Whosoever is guided is only guided to his own gain and whosoever goes astray it is only to his own loss no soul laden bears the load of another We never chastise until We send forth a Messenger
जो शख़्श रुबरु होता है तो बस अपने फायदे के लिए यह पर आता है और जो शख़्श गुमराह होता है तो उसने भटक कर अपना आप बिगाड़ा और कोई शख़्श किसी दूसरे के गुनाह का बोझ अपने सर नहीं लेगा और हम तो जब तक रसूल को भेजकर तमाम हुज्जत न कर लें किसी पर अज़ाब नहीं किया करते
Every soul shall be pledged for what it has earned
और बुराई से पीछे हटना चाहे हर शख़्श अपने आमाल के बदले गिर्द है
then shall a soul know what it has produced
तब हर शख़्श मालूम करेगा कि वह क्या आमाल लेकर आया
then a soul shall know its works the former and the latter
तब हर शख़्श को मालूम हो जाएगा कि उसने आगे क्या भेजा था और पीछे क्या छोड़ा था
And had We listed surely We could have given every soul its guidance but true must be the word from Me I shall surely fill Hell with the Jinn and mankind together
और अब तो हमको क़यामत काे पूरा पूरा यक़ीन है और ख़ुदा फरमाएगा कि अगर हम चाहते तो दुनिया ही में हर शख़्श को मजबूर करके राहे रास्त पर ले आते मगर मेरी तरफ से रोजे अज़ा ये बात क़रार पा चुकी है कि मै जहन्नुम को जिन्नात और आदमियों से भर दूँगा
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading