Advertisement - Remove

family - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
फैमली / फैम्ली
परिवार1962पारिवारिक152घरवालों89घर46लोगों29परिवारों25परिजनों17वंश15कुटुंब14फैमिली11लड़के10घराने8परिवारिक7परिजन5परिवारजनों5खानदान5ख़ानदाने4बेचैनी4बहते3मोर्चों3इमरान3परिवारजन2के2रिश्तेदारों2फैमली2क्लेश2कुनबे2परिवारकी2बाले2कौटुंबिक2एहलो2अधिनियम1मकान1आयु1व्यवस्था1बेकेडम1सर्वश्रेष्ठ1बैठकों1परिवार-1जीवों1मुल्य1विधिपूर्वक1रख1साहबाने1पारवारिक1पारीवारिक1परिवारके1कृमियों1यौन1भाई-बन्धु1कुलनाम1उगने1प्रजातियों1दिगंबरी1लक्ष्मीनाथ1राजपरिवार1अनुग्रहित1घराना1खानदानी1कर्ता1चिंतातुर1परिवा1कुल-नाम1आते1सामाजिक1फ़िरऔनियों1शन1गिलहरियां1किरायेदारी1वीथिका1प्रारुपों1गाँवघर1फ़ैमीली1बन्धु1बानीये1
Thereupon We delivered him and his family except his wife she was one of those who remained behind
फिर हमने उसे और उसके लोगों को छुटकारा दिया सिवाय उसकी स्त्री के कि वह पीछे रह जानेवालों में से थी
Appoint for me a minister from my family
और मेरे लिए अपने घरवालों में से एक सहायक नियुक्त कर दें
And bid your family to prayer and be steadfast in maintaining it We do not ask any provision of you it is We who provide for you and to Godwariness belongs the ultimate outcome in the Hereafter
और अपने घर वालों को नमाज़ का हुक्म दो और तुम खुद भी उसके पाबन्द रहो हम तुम से रोज़ी तो तलब करते नहीं बल्कि हम तो खुद तुमको रोज़ी देते हैं और परहेज़गारी ही का तो अन्जाम बखैर है
And bid your family to prayer and be steadfast in maintaining it We do not ask any provision of you it is We who provide for you and to Godwariness belongs the ultimate outcome in the Hereafter
और अपने लोगों को नमाज़ का आदेश करो और स्वयं भी उसपर जमे रहो हम तुमसे कोई रोज़ी नहीं माँगते रोज़ी हम ही तुम्हें देते है और अच्छा परिणाम तो धर्मपरायणता ही के लिए निश्चित है
So We delivered him and all his family
अन्ततः हमने उसे और उसके सारे लोगों को बचा लिया
Advertisement - Remove
When Moses said to his family Indeed I descry a fire I will bring you some news from it or bring you a firebrand so that you may warm yourselves
याद करो जब मूसा ने अपने घरवालों से कहा कि मैंने एक आग सी देखी है मैं अभी वहाँ से तुम्हारे पास कोई ख़बर लेकर आता हूँ या तुम्हारे पास कोई दहकता अंगार लाता हूँ ताकि तुम तापो
But the only answer of his people was that they said Expel Lots family from your town They are indeed a puritanical lot
परन्तु उसकी क़ौम के लोगों का उत्तर इसके सिवा कुछ न था कि उन्होंने कहा निकाल बाहर करो लूत के घरवालों को अपनी बस्ती से ये लोग सुथराई को बहुत पसन्द करते है
He said Lot is in it They said We know better those who are in it We will surely deliver him and his family except his wife she shall be one of those who remain behind
उसने कहाँ वहाँ तो लूत मौजूद है वे बोले जो कोई भी वहाँ है हम भली भाँति जानते है हम उसको और उसके घरवालों को बचा लेंगे सिवाय उसकी स्त्री के वह पीछे रह जानेवालों में से है
We delivered him and his family from their great distress
हमने उसे और उसके लोगों को बड़ी घुटन और बेचैनी से छुटकारा दिया
When We delivered him and all his family
याद करो जब हमने उसे और उसके सभी लोगों को बचा लिया

Also See

What is family meaning in Hindi ?

What is another word for family ?

Words that rhyme with family

English Hindi Translator

Words starting with

ffafamfamifamil
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading