The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
इन फायदों के साथ ही, कर्मचारी अपनी भविष्य. निधि और ग्रेच्युटी देयताएं भी प्राप्त करते हैं।
Along with these benefits, the employees also get their provident fund and gratuity dues.
जिन प्रतिष्ठानों मे विशेष सीजन में काम होता है, उनमें हर सीजन में सात दिन के वेतन के बराबर ग्रेच्युटी दी जाती है।
In the case of seasonal establishments, gratuity is payable at the rate of seven days' wages for each season.
अगर किसी कर्मचारी को अपने मालिक के साथ किए गए समझैते या अनुबंध के अंतर्गत बेहतर शर्तो पर ग्रेच्युटी मिलती है तो अधिनियम में कर्मचारी के अधिकार पर कोई पाबंदी लगाई गई है।
The Act does not affect the right of an employee to receive better terms of gratuity under any award or agreement or contract with the employer.
अधिनियम के अनुसार हर वर्ष के सेवाकाल पर कर्मचारी को 15 दिन का वेतन ग्रेच्युटी के रुप में दिया जाता है, बशर्ते कि यह रकम तीन लाख 50 हजार रुपये से अधिक न हो।
The Act provides for payment of gratuity at the rate of 15 days' wages for each completed year of service subject to a maximum of Rs 3, 50, 000.
ग्रेच्युटी योजना ग्रेच्युटी भुगतान अधिनियम, 1972 कारखानों, खानों, तेल-क्षेत्रों, बागान, बंदरगाहों, रेलों, मोटर परिवहन प्रतिष्ठानों, कंपनियों, दुकानों और अन्य प्रतिष्ठानों में काम करने वाले कर्मचारियों पर लागू होता है।
The Payment of Gratuity Act, 1972 is applicable to factories, mines, oil fields, plantations, ports, railways, motor transport undertakings, companies, shops and other establishments.
ग्रेच्युटी अनुलाभ सेवा की समाप्ति पर (त्यागपत्र, मृत्यु, सेवानिवृत्ति अथवा निष्कासन, इत्यादि के द्वारा) देय होता हॆ तथा इसकी गणना अंतिम आहरित वेतन के आधार पर की जाती हॆ।
The gratuity benefit is payable on cessation of employment (either by resignation, death, retirement or termination, etc) by taking the last drawn salary as the basis for the calculation.
भारत सरकार द्वारा हाल ही में स्वीकृत अपेक्षाकृत अधिक ग्रेच्युटी के लिए 582 करोड़ रुपये का प्रावधान करने के बाद कंपनी का यह अच्छा प्रदर्शन आंका गया है।
This comes after making a provision of Rs.582 Crore towards enhanced gratuity recently approved by Government of India.
मंत्री महोदय के साथ बैठक के दौरान कर्मचारी यूनियनों तथा अधिकारी संगठनों के प्रतिनिधियों ने सेवानिवृत्ति लाभों, भविष्य निधि, ग्रेच्युटी एवं चिकित्सा लाभ के एक हिस्से के रूप में पेंशन योजना लागू करने सहित उनसे संबंधित विभिन्न मुद्दों पर चर्चा की।
During the meeting with the Minister, the representatives of employees unions and officers associations discussed various issues concerning them, including the introduction of pension scheme as part of the superannuation benefits, provident fund, gratuity andmedical benefit.
ग्रेच्युटी के भुगतान की सीमा को रुपये 10 लाख से बढ़ाकर रुपये 20 लाख किया गया है।
The limit of gratuity payment has been increased from Rs. 10 lakh to Rs.
श्रम और रोजगार मंत्रालय आयकर छूट में ग्रेच्युटी की सीमा बढ़ाकर 20 लाख रुपये तक की गई वित्त मंत्रालय ने आयकर अधिनियम, 1961 की धारा 10 (10) (iii) के तहत ग्रेच्युटी के लिए आयकर छूट की सीमा को बढ़ाकर 20 लाख रूपए कर दिया है।
20 lakhs Ministry of Finance has enhanced the income tax exemption for gratuity under section 10 (10) (iii) of the Income Tax Act, 1961 to Rs. 20 lakhs.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
