प्रायोजित कड़ी - हटाएं

गुण (guna) का अंग्रेजी अर्थ

guṇaguna

translation


Translated by SHABDKOSH translator.

गुण के अंग्रेजी अर्थ

क्या आपका मतलब यह था:

हम अपने शब्दकोशों में लगातार सुधार कर रहे हैं। फिर भी, यह संभव है कि कुछ शब्द उपलब्ध न हों। आप फ़ोरम में अन्य सदस्यों से पूछ सकते हैं, या हमें ईमेल भेज सकते हैं। हम कोशिश करेंगे और मदद करेंगे।

गुण की परिभाषाएं और अर्थ हिन्दी में

गुण NOUN

  1. धनुष की प्रत्यंचा ।
  2. काव्य को सौंदर्य प्रदान करनेवाला तत्व, (ओज, प्रसाद, माधुर्य) ।
  3. विभाग ।
  4. परित्याग ।
  5. भीम ।
  6. सूद ।
  7. पाचक ।
  8. बत्ती ।
  9. ज्ञानेंद्रिय का विषय ।
  10. स्नायु ।
  11. लाभ । फायदा ।
  12. वह रस्सी जिससे मल्लाह नाव खींचते हैं ।
  13. रस्सी या तागा । डोरा । सूत ।
  14. व्याकरण में 'अ', 'ए' और 'ओ' को गुण कहते हैं ।
  15. प्रकृति (छांदोग्य) ।
  16. राजनीति में परराष्ट्र के साथ व्यवहार के छहढंग- संधि, विग्रह, यान, आसन, द्वैध और आश्रय ।
  17. तीन की संख्या ।
  18. विशेषता । स्वभाव । लक्षण । खासियत । प्रवृति । जैसे,— अपने इन्हीं गुणों से तो तुम मार खाते हो ।
  19. असर । तासीर । प्रभाव । फल । जैसे,—यह दवा अवश्य ही अपना गुण दिखावेगी ।
  20. कोई कला या विद्या । हुनर ।
  21. निपुणता । प्रवीणता ।
  22. किसी वस्तु में पाई जानेवाली वह बात जिसके द्वारा वह दूसरी वस्तु से पहचानी जाय । वह भाव जो किसी वस्तु के साथ लगा हुआ हो । धर्म । सिफत । विशेष—सांख्याकार तीन गुण मानते हैं । सत्व, रज और तम; और इन्हीं की साम्यावस्था को प्रकृति कहते हैं जिससे सृष्टि का विकास होता है । सत्वगुण हलका और प्रकाश करनेवाला, रजोगुण चंचल और प्रवृत्त करनेवाला और तमोगुण भारी और रोकनेवाला माना गया है । तीनों गुणों का स्वभाव है कि वे एक दूसरे के आश्रय से रहते तथा एक दूसरे को उत्पन्न करते हैं । इससे सिद्ध होता है कि सांख्य में गुण भी एक प्रकार का द्रव्य ही है जिसके अनेक धर्म हैं और जिससे सब पदार्थ उत्पन्न होते हैं । विज्ञानभिक्षु का मत है कि जिससे आत्मा के बंधन के लिये महत्तत्व आदि रज्जु तैयार होती है उसी को सांख्यकार ने गुण कहा है । वैशेषिक गुण को द्रव्य का आश्रित मानता है और उसने उसकी परिभाषा इस प्रकार की है—जो द्रव्य में रहनेवाला हो, जिसमें कोई गुण न हो, जो संयोग विभाग का कारण न हो वह गुण है । रूप, रस, गंध, स्पर्श, परत्व, अपरत्व, गरुत्व, द्रवत्व, स्नेह और वेग ये मूर्त द्रव्यों के गुण हैं । बुद्धि, सुख, दुःख, इच्छा, द्वेष, प्रयत्न, धर्म, अधर्म, भावना और शब्द ये अमूर्त द्रव्यों के गुण हैं । संख्या, परिमाण, पृथकत्व, संयोग, और विभाग ये मूर्त और अमूर्त दोनों के गुण हैं । गुण दो प्रकार के माने गए हैं, विशेष और सामान्य । रूप, रस, गंध, स्पर्श, स्नेह, सांसिद्धिक, द्रवत्व, बुद्धि, सुख, दुःख, इच्छा, द्वेष, प्रयत्न, धर्म, अधर्म, भावना और शब्द ये विशेष गुण है, अर्थात् इतने द्रव्यों में भेद जाना जाता है । संख्या, परिमाण, पृथकत्व, संयोग, विभाग, परत्व, अपरत्व, गुरुत्व, नैमित्तिक द्रवत्व और वैग ये सामान्य गुण हैं । द्रव्य स्वयं आश्रय हो सकता है पर गुण स्वयं आश्रय नहीं हो सकता । कर्म संयोग विभाग का कारण होता है, गुण नहीं ।

गुण SUFFIX

  1. एक प्रत्यय जो संख्यावाचक शब्दों के आगे लगता है और उतनी ही बार किसी विशेष संख्या, मात्रा या परिमाण को सूचित करता है । जैसे, द्विगुण, चतुर्गुण ।
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

विवरण

गुण जीवमात्र की सद प्रवृति है जिसके कारण वह विशिष्ट बनता है। अंग्रेजी में इसके लिए 'वर्चू' (Virtue) शब्द है जिसे लैटिन भाषा के 'वर्चुअस' शब्द से बना है। मनुष्य की नैतिक उत्तमता को को ही गुण कहते हैं। गुण, उत्तमता की एक प्रवृति या लक्षण है। व्यक्तिगत गुण व्यक्ति को महान बनाने वाले लक्षण है। इसलिए इसे उत्तमता से परिभाषित किया जाता है। गुण का विपरीतार्थक 'अवगुण' है।

A virtue is a trait of excellence, including traits that may be moral, social, or intellectual. The cultivation and refinement of virtue is held to be the "good of humanity" and thus is valued as an end purpose of life or a foundational principle of being. In human practical ethics, a virtue is a disposition to choose actions that succeed in showing high moral standards: doing what is right and avoiding what is wrong in a given field of endeavour, even when doing so may be unnecessary from a utilitarian perspective. When someone takes pleasure in doing what is right, even when it is difficult or initially unpleasant, they can establish virtue as a habit. Such a person is said to be virtuous through having cultivated such a disposition. The opposite of virtue is vice, and the vicious person takes pleasure in habitual wrong-doing to their detriment.

विकिपीडिया पर "गुण" भी देखें।

गुण का अंग्रेजी मतलब

गुण का अंग्रेजी अर्थ, गुण की परिभाषा, गुण का अनुवाद और अर्थ, गुण के लिए अंग्रेजी शब्द। गुण के समान शब्द, गुण के समानार्थी शब्द, गुण के पर्यायवाची शब्द। गुण के उच्चारण सीखें और बोलने का अभ्यास करें। गुण का अर्थ क्या है? गुण का हिन्दी मतलब, गुण का मीनिंग, गुण का हिन्दी अर्थ, गुण का हिन्दी अनुवाद, guna का हिन्दी मीनिंग, guna का हिन्दी अर्थ.

"गुण" के बारे में

गुण का अर्थ अंग्रेजी में, गुण का इंगलिश अर्थ, गुण का उच्चारण और उदाहरण वाक्य। गुण का हिन्दी मीनिंग, गुण का हिन्दी अर्थ, गुण का हिन्दी अनुवाद, guna का हिन्दी मीनिंग, guna का हिन्दी अर्थ।

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

SHABDKOSH Apps

Download SHABDKOSH Apps for Android and iOS
SHABDKOSH Logo Shabdkosh  Premium

विज्ञापन-मुक्त अनुभव और भी बहुत कुछ।

Direct and Indirect speech

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use… Read more »

Basic rules of grammar

There are many rules to follow in grammar. Read these basic rules to understand the basics of it and slowly develop and improve the language. Read more »

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to… Read more »
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Our Apps are nice too!

Dictionary. Translation. Vocabulary.
Games. Quotes. Forums. Lists. And more...

Vocabulary & Quizzes

Try our vocabulary lists and quizzes.