The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
The Prime Minister said various Ministries and wings of the Government of India should work in coordination to achieve this goal.
प्रधानमंत्री ने कहा कि इस लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए भारत सरकार के विभिन्न मंत्रालयों और विभागों को मिलकर काम करना चाहिए।
The Prime Minister said various wings of the Government of India, and the States, should work in coordination to meet the targeted objectives within specified timeframes.
प्रधानमंत्री ने कहा कि भारत सरकार और राज्यों के विभिन्न विभागों को निर्धारित समयसीमा के भीतर लक्षित उद्देश्यों को पूरा करने के लिए तालमेल के साथ कार्य करना चाहिए।
1. For coordination and implementation of this MoU, an Indo-Brazil Joint Working Group on Environment shall be set up (hereinafter referred to as ‘the Working Group’).
1.इस सहमति पत्र के समन्वयन और कार्यान्वयन के लिये पर्यावरण पर भारत-ब्राजील संयुक्त कार्य समूह का गठन किया जाएगा।(इसके आगे से, उसका उल्लेख ‘कार्य समूह‘ के रूप में किया जाएगा।
3. The Ministry of Environment and Forests of the Republic of India and the Ministry of Environment of the Federative Republic of Brazil shall be the nodal agencies responsible for coordination and organization of cooperation under the present MoU.
3.भारत का पर्यावरण एवं वन मंत्रालय तथा ब्राजील का पर्यावरण मंत्रालय, वर्तमान सहमति पत्र के तहत समन्वयन और सहयोग के लिये उत्तरदायी नोडल एजेंसी होंगे।
Disputes arising out of interpretation in or application of this MoU which cannot be resolved between the agencies responsible for coordination and organization of cooperation shall be resolved amicably by negotiation and consultation between the Parties.
इस सहमति पत्र की व्याख्या या उसे लागू करने के दौरान उठने वाले विवाद, जिनका निपटारा समन्वय और सहयोग के लिये उत्तरदायी एजेंसियों के माध्यम से नहीं हो सकेगा, उन्हें पक्षों के बीच बातचीत और विचार विमर्श के जरिये सौहार्दपूर्ण तरीके से निपटाया जाएगा।
Recognizing the multi-sectoral, multi-dimensional and multi-stakeholder nature of the Ganga Rejuvenation challenge, efforts have been made to improve the inter-ministerial, and centre-state coordination with increased involvement in preparation of action plan and increased monitoring at central and state levels.
यह समझते हुए कि गंगा संरक्षण की चुनौती बहु-क्षेत्रीय और बहु-आयामी है और इसमंं कई हितधारकों की भी भूमिका है, विभिन्न मंत्रालयों के बीच एवं केंद्र-राज्य के बीच समन्वय को बेहतर करने एवं कार्य योजना की तैयारी में सभी की भागीदारी बढ़ाने के साथ केंद्र एवं राज्य स्तर पर निगरानी तंत्र को बेहतर करने के प्रयास किये गए हैं।
They agreed to further strengthen coordination and cooperation in multilateral forums including RIC, BRICS and G20, promote the interests of developing countries and the building of a better world.
उन्होंने आरआईसी, ब्रिक्स और जी-20 सहित बहुउद्देश्यीय मंचों में समन्वय और सहयोग को और मजबूत बनाने, विकासशील देशों के हितों को बढ़ावा देने तथा एक बेहतर विश्व के निर्माण पर सहमति व्यक्त की।
31. The leaders welcomed the decision to launch a bilateral consultative mechanism on WTO-related issues as a positive step for enhancing coordination in the context of global trade talks.
31. दोनों नेताओं ने डब्ल्यूटीओ संबंधी मुद्दों पर एक द्विपक्षीय सलाहकार तंत्र शुरू करने के फैसले का स्वागत करते हुए इसे वैश्विक व्यापार बातचीत के संदर्भ में सहयोग बढ़ाने के लिए एक सकारात्मक कदम बताया।
They will provide comprehensive project technical support, including day to day supervision, proof checking of design, quality and safety parameters and coordination and management with all stakeholders.
कंसलटेंट व्यापक परियोजना तकनीकी समर्थन देंगे। इसमें दैनिक देखभाल, डिजाइन की प्रूफ चेकिंग, गुणवत्ता और सुरक्षा मानक तथा सभी हितधारकों का समन्वय और प्रबंधन शामिल है।
I will give you a example why this coordination is necessary.
ये तालमेल क्यों आवश्यक है, इसका एक और उदाहरण मैं देना चाहूंगा।
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
