Advertisement - Remove

flame - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
फ्लेम / फ्लैम
By no means It will be the fierce flame
कदापि नहीं वह लपट मारती हुई आग है
For him it is decreed that whoso taketh him for friend he verily will mislead him and will guide him to the punishment of the Flame
जबकि उसके लिए लिख दिया गया है कि जो उससे मित्रता का सम्बन्ध रखेगा उसे वह पथभ्रष्ट करके रहेगा और उसे दहकती अग्नि की यातना की ओर ले जाएगा
Remember when Moses said unto his household Lo I spy afar off a fire I will bring you tidings thence or bring to you a borrowed flame that ye may warm yourselves
वह वाक़िया याद दिलाओ जब मूसा ने अपने लड़के बालों से कहा कि मैने अपनी बायीं तरफ आग देखी है एक ज़रा ठहरो तो मै वहाँ से कुछ राह की ख़बर लाँऊ या तुम्हें एक सुलगता हुआ आग का अंगारा ला दूँ ताकि तुम तापो
And we used to sit on places high therein to listen But he who listeneth now findeth a flame in wait for him
और ये कि पहले हम वहाँ बहुत से मक़ामात में बातें सुनने के लिए बैठा करते थे मगर अब कोई सुनना चाहे तो अपने लिए शोले तैयार पाएगा
And we used to sit on places high therein to listen But he who listeneth now findeth a flame in wait for him
और यह कि हम उसमें बैठने के स्थानों में सुनने के लिए बैठा करते थे किन्तु अब कोई सुनना चाहे तो वह अपने लिए घात में लगा एक उल्का पाएगा
Advertisement - Remove
Which yet is no relief nor shelter from the flame
जिसमें न ठन्डक है और न जहन्नुम की लपक से बचाएगा
Which yet is no relief nor shelter from the flame
जिसमें न छाँव है और न वह अग्नि ज्वाला से बचा सकती है
and created the jinn out of a flame of a fire
और जिन्न को उसने आग की लपट से पैदा किया
and created the jinn out of a flame of a fire
और उसी ने जिन्नात को आग के शोले से पैदा किया
Except for he who steals the listening and is then pursued by a visible flame
यह और बात है कि किसी ने चोरी छिपे कुछ सुनगुन ले लिया तो एक प्रत्यक्ष अग्निशिखा ने भी झपटकर उसका पीछा किया
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading