tamil - Example Sentences

टमिल / टामल / टैमिल
तमिल179तमिष18तमिलनाडु15तमिलनाडू4तामिल2प्रौद्योगिकी1एप्लिकेशन1दार्शनिक1
And Bharati remains, even a half-century later, the supreme maker of modern Tamil literature.
आधी शताब्दी गुजर जाने के बाद भी, भारती आधुनिक तमिष साहित्य के महान पुरोधा समझे जाते हैं।
And it was Bharati's destined role to charge Tamil poetry and prose, and Tamil sensibility, with a new energy of utterance, a new sense of direction, and even a new ethos.
ऐसे ही समय में, भारती ने तमिष काव्य और गद्य का तथा तमिष भाषियों की भावना को नयी अभिव्यक्ति, नयी दृष्टि तथा नयी नीति दी।
And the credit should be given largely to Bharati who used Tamil for the first time as a popular and efficient instrument of information, instruction and edification.
इसका पूरा श्रेय भारती को ही जाता है, क्योंकि उन्होंने तमिष को सर्वप्रथम प्रेषण, परीक्षण तथा शिक्षण का सशक्त माध्यम बनाया था।
But it was given to Kamban to weld the existing legends of Rama, the great epic of Valmiki, and the Tamil sense of morality and spirituality into a massive poetic testament.
पर यह कंबन का ही काम था कि उन्होंने राम - विषयक गाथाओं को एकत्रित कर, तमिष नैतिकता और आत्मा के साथ उसे बृहत काव्य के रूप में संयोजित किया।
Everyone — even the illiterate commoner — realised that a blank, a void, had been created in Tamil life and letters by the passing away of Bharati.
सभी ने यहॉ तक कि अशिक्षित व्यक्ति तक ने महसूस किया कि तमिष जीवन तथा साहित्य में भारती के निधन से एक रिक्तता आ गयी है।
Fortunately the Government of Madras obtained the copyright and made a free gift of the soul-stirring heritage to the Tamil people as a whole.
यह सौभाग्य की बात है कि मद्रास सरकार ने कापीराइट प्राप्त कर लिया और ह्रदय को मथ देनेवाली रचनाओं को संपूर्ण रूप में तमिष जनता के लिए उपहारस्वरूप भेंट किया।
He worked as a Tamil pundit in a temporary vacancy in the Setupati High School for a little more than three months.
वह तीन महीने तक सेतुपति हाई स्कूल में तमिष के अस्थायी अध्यापक रहे।
Hours sped by unobtrusively as he translated into Tamil the speeches of eminent leaders like Swami Vfvekananda, Aurobindo Ghose and Bal Gangadhar Tilak.
वह स्वामी विवेकानंद, अरविंद घोष तथा बाल गंगाधर तिलक जैसे महान नेताओं के भाषणों का अनुवाद तमिष में करते और घंटों इसी में बिता देते।
In Tamil literature of the present century, the first and best of such poems came from Subramania Bharati.
आधुनिक तमिष साहित्य में ऐसी कविताओं का प्रथम और सर्वश्रेष्ठ उदाहरण भारती की कविताऍ हैं।
In fact, among the ancient Tamil poets, he stands unique in having preserved in his epic some of the forms of folksongs prevalent in his days.
सच तो यह है कि अपने युग मे प्रचलित लोक गीतो के रूप भेदो मे से कुछ को अपने महाकाव्य मे सुरक्षित कर जाने के मामले मे वह प्राचीन तमिष कवियो मे अनन्य ही है।

Also See

What is tamil meaning in Hindi ?

What is another word for tamil ?

Words that rhyme with tamil

English Hindi Translator

Words starting with

ttatamtami

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading