Advertisement - Remove

आदमी - Example Sentences

ādamī  aadamee
Man1282guy195man.136human119men112person62mortal60man's12persons11One10people.9person.6individual6humans6men.6who5guys5being4mans3He3like2killed2says2mortal man2mere mortal2layman.1mens1old1guy.1fry1kill1man who1human beings1Messenger1sort1Manufacturer1quite1reasons1mortal man.1folk1human being1shall1girls1WHEN MAN1MAN-1man Come1guy"1fella1chap1No1hombre1fitter1mere1man flee1
इसके पश्चात एक आदमी नगर के परले सिरे से दौड़ता हुआ आया उसने कहा ऐ मूसा सरदार तेरे विषय में परामर्श कर रहे हैं कि तुझे मार डालें अतः तू निकल जा मैं तेरा हितैषी हूँ
And a man came from the farthest part of the city running He said O Moses the authorities are considering killing you so leave I am giving you good advice
जिन लोगों ने इनकार किया वे कहते है कि क्या हम तुम्हें एक ऐसा आदमी बताएँ जो तुम्हें ख़बर देता है कि जब तुम बिलकुल चूर्ण विचूर्ण हो जाओगे तो तुम नवीन काय में जीवित होगे
Those who disbelieved said Shall we point out to you a man who will tell you that once torn into shreds you will be in a new creation
और कुफ्फ़ार मसख़रेपन से बाहम कहते हैं कि कहो तो हम तुम्हें ऐसा आदमी मोहम्मद बता दें जो तुम से बयान करेगा कि जब तुम मर कर सड़ ग़ल जाओगे और बिल्कुल रेज़ा रेज़ा हो जाओगे तो तुम यक़ीनन एक नए जिस्म में आओगे
Those who disbelieved said Shall we point out to you a man who will tell you that once torn into shreds you will be in a new creation
क्या आदमी ने इस पर भी ग़ौर नहीं किया कि हम ही ने इसको एक ज़लील नुत्फे से पैदा किया फिर वह यकायक हमारा ही खुल्लम खुल्ला मुक़ाबिल बना है
Does the human being not consider that We created him from a seed Yet he becomes a fierce adversary
वे कहते है यह क़ुरआन इन दो बस्तियों के किसी बड़े आदमी पर क्यों नहीं अवतरित हुआ
They also said If only this Quran was sent down to a man of importance from the two cities
Advertisement - Remove
और कहने लगे कि ये क़ुरान इन दो बस्तियों मक्के ताएफ में से किसी बड़े आदमी पर क्यों नहीं नाज़िल किया गया
They also said If only this Quran was sent down to a man of importance from the two cities
ये तो बस आदमी का कलाम है
This is nothing but the word of a mortal
हमने तुम लोगों को अनक़रीब आने वाले अज़ाब से डरा दिया जिस दिन आदमी अपने हाथों पहले से भेजे हुए आमाल को देखेगा और काफ़िर कहेगा काश मैं ख़ाक हो जाता
We have warned you of a near punishment—the Day when a person will observe what his hands have produced and the faithless will say O I wish I were dust
और जो उसके भाई की चोरी का हाल बयान करते हो ख़ुदा खूब बवाक़िफ है इस पर उन लोगों ने कहा ऐ अज़ीज़ उस इब्ने यामीन के वालिद बहुत बूढ़े आदमी हैं और इसको बहुत चाहते हैं तो आप उसके ऐवज़ बदले हम में से किसी को ले लीजिए और उसको छोड़ दीजिए
They said O powerful chief al aziz His father is an age stricken man and in order that he may not suffer seize one of us in his stead We indeed consider you an excellent person
जब वे तुम्हारी ओर कान लगाते हैं तो हम भली भाँति जानते है कि उनके कान लगाने का प्रयोजन क्या है और उसे भी जब वे आपस में कानाफूसियाँ करते है जब वे ज़ालिम कहते है तुम लोग तो बस उस आदमी के पीछे चलते हो जो पक्का जादूगर है
We are well aware of what they wish to hear when they listen to you and what they say when they confer in whispers when the wrong doers say You are only following one who is bewitched

Also See

What is आदमी meaning in English ?

Words that rhyme with आदमी

English Hindi Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading