Advertisement - Remove

प्रस्तावित - Example Sentences

prastāvita  prastaavita
प्रस्तावित संहिता श्रमिकों के कवरेज को कई गुना बढ़ाती है क्योंकि यह 10 या अधिक श्रमिकों को नियुक्त करने वाले सभी उद्योग, व्यापार, व्यवसाय और विनिर्माण प्रतिष्ठानों पर लागू होगा। इसमें आईटी क्षेत्र या सेवा क्षेत्र के प्रतिष्ठान शामिल हैं।
The proposed Code enhances the coverage of workers manifold as it would be applicable to all establishments employing 10 or more workers, where any industry, trade, business, manufacture or occupation is carried on, including, IT establishments or establishments of service sector.
प्रस्तावित संहिता में सभी प्रतिष्ठानों के लिए जहां तक व्यावहारिक रूप से संभव है उनके कर्मचारियों के कल्याण के लिए एकरूप प्रावधान होंगे।
The proposed Code has envisaged uniform threshold for welfare provisions for all establishment as far as practicably feasible.
समिति द्वारा प्रस्तावित विभिन्न कार्यकलापों में अंतर-मंत्रालय और अंतर-एजेंसी समन्वय शामिल है।
Many of the actions proposed by the Committee involve inter - ministerial or inter - agency co-ordination.
यह भ्रम फैलाया जा रहा है कि प्रस्तावित व्यवस्था में मेधा और योग्यता की अनदेखी की जायेगी। यह सच नहीं है।
Another bogey which is being raised is that merit will be given a go by in the proposed dispensation.
वैभववाड़ी से कोल्हापुर (अब श्री छत्रपति शाहुमहाराज टर्मिनस) तक प्रस्तावित लाइन महाराष्ट्र राज्य के कोल्हापुर, रत्नागिरी और सिंधुदुर्ग जिलों से होकर गुजरेगी।
The proposed alignment from Vaibhavwadi to Kolhapur (now Shri Chhatrapati Shahumaharaj Terminus) passes through the districts of Kolhapur, Ratnagiri and Sindhudurg of Maharashtra state.
Advertisement - Remove
प्रस्तावित लाइन मध्य रेलवे के मौजूदा पुणे-कोल्हापुर खंड पर अवस्थित कोल्हापुर रेलवे स्टेशन (अब श्री छत्रपति शाहुमहाराज टर्मिनस) को कोंकण रेलवे के मौजूदा रोहा-मडगांव खंड पर अवस्थित वैभववाड़ी रेलवे स्टेशन से जोड़ेगी।
The proposed alignment would link Kolhapur railway station (now Shri Chhatrapati Shahumaharaj Terminus) on the existing Pune-Kolhapur section of Central Railway with Vaibhavwadi Railway Station on the existing Roha-Madgaon section of Konkan Railway.
प्रस्तावित संपर्क अथवा लाइन से महाराष्ट्र और कर्नाटक के कई विद्युत संयंत्रों हेतु तापीय या थर्मल कोयले की ढुलाई के लिए दूरी घट जाएगी।
The proposed link would reduce the distances for thermal coal transportation for a number of power plants in Maharashtra and Karnataka.
इसलिए समिति ने एक बार फिर कर्मचारी संगठनों से अपनी प्रस्तावित हड़ताल वापस लेने का अनुरोध किया।
Therefore, the Committee once again urged the employee organisations to withdraw their proposed strike.
प्रस्तावित सुअर पालन विकास परियोजना से समूचे पूर्वोत्तर क्षेत्र में मांस की घरेलू उपलब्धता बढ़ जाएगी और इसके निर्यात को भी बढ़ावा मिलेगा जिससे लोगों को आजीविका के अवसर मिलेंगे।
The proposed Piggery development project will boost domestic availability of meat in the entire North Eastern Region and also promote its exports thereby giving livelihood opportunities to the people.
उन्होंने संयुक्त राष्ट्र के सभी सदस्यों से अनुरोध किया कि 1996 में भारत द्वारा प्रस्तावित अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद पर व्यापक समझौते को जल्द से जल्द अपनाने के लिए सामूहिक राजनीतिक इच्छाशक्ति का प्रदर्शन करना चाहिए।
The Vice President urged all members of the UN to demonstrate a collective political will for early adoption of the Comprehensive Convention on International Terrorism which was proposed by India in 1996.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading