Advertisement - Remove

विश्व - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
viśva  vishva
यह दिन महिलाओं को समाज, राष्ट्र और विश्व निर्माण की दिशा में किए जाने वाले अथक प्रयासों में उनकी बेहतर और महत्वपूर्ण भूमिका के लिए सम्मान देने का अवसर है।
This day is an occasion to show respect to women for their crucial role and untiring efforts in building better society, nation and world.
1995 में बीजिंग में महिलाओं पर चौथे विश्व सम्मेलन में स्वीकार किए गए इस घोषणापत्र का महिलाओं के अधिकारों और सशक्तिकरण के लिए सबसे दूरदर्शी एजेंडे के तौर पर स्वागत किया गया था।
Adopted in 1995 at the Fourth World Conference on Women in Beijing, the declaration has been hailed as the most visionary agenda for womens rights and empowerment.
इस बात की चर्चा करते हुए कि प्रत्येक भारतीय की नसों एवं खून में धर्मनिरपेक्षता समाहित है, उन्होंने कहा कि अत्यंत प्राचीन समय से ही भारत वसुधैव कुटुम्बकम के दर्शन में विश्व ास करता है तथा संपूर्ण विश्व को एक परिवार मानता है।
Stating that secularism was ingrained in the veins and blood of every Indian, he said that from time immemorial India believed in the philosophy of VasudhaivaKutumbakam and treats the whole world as one family.
भारत सरकार की ओर से वित्त मंत्रालय के आर्थिक मामलों के विभाग में अपर सचिव श्री समीर कुमार खरे और विश्व बैंक की ओर से भारत के कंट्री डायरेक्टर श्री जुनैद कमाल अहमद ने इस ण समझौते पर हस्ताक्षर किए।
The loan agreement was signed by Shri Sameer Kumar Khare, Additional Secretary, Department of Economic Affairs, on behalf of the Government of India andMrJunaid Kamal Ahmad, Country Director for India, the World Bank on behalf of the World Bank.
जबकि, हिमाचल प्रदेश सरकार की ओर से अपर मुख्य सचिव (वन) श्री राम सुभाग सिंह तथा विश्व बैंक की ओर से कंट्री डायरेक्टर श्री जुनैद कमाल अहमद ने इस परियोजना समझौते पर हस्ताक्षर किए।
Whereas, the project agreement was signed by Shri Ram Subhag Singh, Additional Chief Secretary (Forest), on behalf of the Government of Himachal Pradesh and MrJunaid Ahmad, Country Director for India, the World Bankon behalf of the World Bank.
Advertisement - Remove
उन्होंने कहा कि महिलाओं और पुरुषों दोनों के लिए समान अवसर और जिम्मेदारी देने का लक्ष्य है। इसके लिए विभिन्न स्तरों पर अनेक पहलें सरकार द्वारा और विश्व में संबंधित एजेंसियों द्वारा की जा रही हैं।
He said that the goal is to have equal opportunity and responsibility for both women and men, and several initiatives at different levels are being taken by the government and other relevant agencies world over.
श्री शाह ने कहा कि आयुष्मान भारत योजना विश्व की सबसे बड़ी स्वास्थ्य संबंधी कल्याणकारी योजना है जिसमें जटिल तृतीयक देखभाल भी शामिल है और इसे डॉक्टरों के लिए एक प्रमुख अवसर कहा जाता है।
Shri Shah hailed Ayushman Bharat Yojana as the world's largest health related welfare scheme, including complex tertiary care and called it a major opportunity for doctors.
श्री शाह ने विश्व ास जताया कि 2030 तक, भारत विश्व में स्वास्थ्य के हर पहलू, जैसे चिकित्सा, स्वास्थ्य शिक्षा, अनुसंधान, स्वास्थ्य आधार्भूत संरचना या उपचार और दवाओं की उपलब्धता में नंबर एक देश होगा।
Shri Shah expressed confidence that by 2030, India will be number one country in the World in all aspects, be it Medical Education, RD, Health Infrastructure or availability of treatment and medicines.
आईएचबीटी के निदेशक डॉ संजय कुमार ने बताया कि इस हैंड-सेनिटाइजर में प्राकृतिक गंध, सक्रिय चाय घटक और अल्कोहल की मात्रा विश्व स्वास्थ्य संगठन (डब्ल्यूएचओ) के दिशा-निर्देशों के अनुसार उपयोग की गई है।
Dr. Sanjay Kumar, Director of IHBT stated that The natural flavours, active tea constituents and alcohol content in this hand-sanitizer have been used as per the guidelines of the World Health Organization (WHO).
कच्चे माल, अलॉय यानी विशेष मिश्रित धातुओं और सॉफ्टवेयर के उपयोग को प्रोत्साहित किया गया है क्योंकि स्वदेशी कच्चे माल का उपयोग 'मेक इन इंडिया का एक बहुत ही महत्वपूर्ण पहलू है और सॉफ्टवेयर में तो भारतीय कंपनियां विश्व में अग्रणी हैं।
Use of raw materials, special alloys and software incentivised as use of indigenous raw material is a very important aspect of Make in India and Indian Companies are world leaders in software.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading