Advertisement - Remove

संस्कार - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
sanskāra  sanskaara
प्रथम गर्भधारण पर संस्कार करने वाला व्यक्ति कुछ संबंधियों के साथ स्त्री को निकटवर्ती जंगल में ले जाता है।
At first pregnancy, the man performing the rite takes her, along with some relatives, to a nearby forest.
संस्कृति और शिक्षा शब्दों को उत्तम संस्कार प्रदान करती है।
Culture and education give a fine flavour to one's words27.
प्रफुल्ल - कमल जब अयोध्या की सड़कों पर अभिषेक देखने हेतु लोगों की भीड़ उमड़ रही थी, तब वशिष्ठ ने, जो राजमहल के अन्दर पवित्र संस्कार हेतु व्यस्त थे, सुमन्त्र से राजा को बुलाने के लिए कहा।
Fresh - Blown Lotus As the coronation crowds were surging in the streets of Ayodhya, Vasishta, who was busying himself inside the palace with the performance of sacred rites, asked Sumantra to bring the King forthwith.
उसने आर्याम्बा को यह आश्वासन भी दिया कि जब भी उसकी उपस्थिति आवश्यक होगी वह आ पहुंचेगा, और उनकी मृत्यु के बाद उनका अंतिम संस्कार वह स्वंय ही करेगा।
He also assured Aryamba that he would return to her whenever there was need of his presence, and that he would himself perform the last rites after her death.
यूरोपीय संस्कार के साथ इसका विरोध है इसीलिए, या इसके विरूद्ध कई-एक सस्ती दलीलें दी जा सकती है, इसीलिए मैंने झटपट उन्हें रद्दी नहीं कर दिया।
I did not discard them in a hurry just because they are in conflict with European tradition or because some very facile arguments can be brought against them.
Advertisement - Remove
सियाराम शरण को अपने परिवार से विधा, विनय के साथ आस्था के वैष्णव संस्कार मिले जिन्हे उन्होने अपनी रचनाओ मे विकसित किया।
In his works Siyaramsharan unfolded the education and the lessons of humility he had received from his family besides unfolding the influence of his faith in Vaishnavism.
यह आम धारणा है, यद्यपि प्रचलन में नहीं है कि यदि सांप के काटने से किसी व्यक्ति की मृत्यु हो जाए तो उसके शरीर का नियमित संस्कार न करके उसे नदी में प्रवाहित किया जाता है।
It is generally believed, though seldom practised, that if anyone dies of snake-bite his body should be thrown into the river instead of being given a regular cremation.
यह सिर्फ संस्कार का ही सवाल नहीं था, परिवार में उनकी अपनी प्रतिष्ठा का सवाल भी था।
It was not merely a question of custom and tradition but also of his prestige.
विवाह अब एक संस्कार नहीं रह गया है।
Marriage is no more a sacrament.
दूसरे दिन सुबह सब अस्पृश्यों के लिए यज्ञोपवीत धारण संस्कार करना निश्चित हुआ।
Next morning Upanayan ceremony of the untouchables was to be performed.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading