The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
शहरी क्षेत्रों में निर्माण गतिविधियों में बढ़ोतरी से कुशल व अकुशल कामगारों के लिए रोजगार के नये अवसरों का सृजन होगा।
More construction activity in the urban areas would result in creation of more jobs for both skilled and unskilled workers.
इसके साथ ही अनेक कुशल, अर्धकुशल एवं अकुशल कर्मियों को परोक्ष या अपरोक्ष रूप से रोजगार प्राप्त होगा।
In addition to this, many skilled, semi-skilled and unskilled workers will get employment, directly and indirectly.
ग्राम पंचायत स्तर पर 60:40 अनुपात अनिवार्य था, जिसके कारण अधिकांशत रूप से गैर-उत्पादक परिसंपत्तियों का निर्माण सिर्फ इसलिए किया जाता था क्योंकि उस ग्राम पंचायत में अकुशल मजदूरी पर 60 प्रतिशत खर्च किया जा सके।
The 60:40 ratio was mandated at Gram Panchayat level often leading to non-productive asset being created simply because 60 had to be spent on unskilled wage labour in that Gram Panchayat.
इस सुधार के बावजूद, अकुशल मजदूरी पर व्यय, कुल व्यय के अनुपात में 65 प्रतिशत से अधिक है।
In spite of this reform, the ratio of expenditure on unskilled wage labour to overall expenditure remains higher than 65.
अकुशल मजदूरी के प्रति प्रतिबद्धता में किसी प्रकार की कमी नहीं हुई है, जबकि स्थायी परिसंपत्तियों पर जोर देने से आय में वृद्धि और आजीविका में विविधता बनी हुई है।
The commitment to unskilled wage labour has not declined at all in spite of a thrust on durable assets that are income generating and livelihood diversifying.
मनरेगा के लिए सफलता का मानदंड, अकुशल मजदूरी के आधार पर घरों की संख्या में कमी हो सकती है।
Success criteria for MGNREGA could be a reduction in number of households depending on unskilled wage labour.
स्वरोजगार में वृद्धि के साथ इस योजना से कुशल व अकुशल श्रमिकों के लिए 6.31 लाख रोजगार के नए अवसरों के सृजन होने की संभावना है।
Besides increasing self-employment the proposal is likely to generate employment opportunity equivalent to 6.31 lakh job years for skilled and unskilled workers.
उन्होंने कहा आपको पता होना चाहिए कि 2011 में दिल्ली में अकुशल श्रमिकों के लिए न्यूनतम मजदूरी मात्र 6,656 और रूपए और कुशल श्रमिकों के लिए यह 8,112 रूपए थी।
You should know that in 2011 minimum wages in Delhi stood at a mere Rs. 6,656 for unskilled workers and Rs.
ग्रामीण गरीबी और बेरोजगारी को समाप्त करने के लिए मनरेगा एक प्रभावी कार्यक्रम है। इसके तहत ग्रामीण गरीबों और अकुशल श्रमिकों को रोजगार उपलब्ध कराया जाता है।
MGNREGS has been instrumental and a guiding factor for tackling rural poverty and unemployement by providing employment to the rural poor and unskilled people.
अंतर्निहित सुरक्षा सुविधाओं से युक्त इस मशीन को अकुशल लोग भी संचालित कर सकते हैं।
Safe and efficient system with built-in safety features enables even an unskilled user to operate the machine with ease.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…