Advertisement - Remove

आदान-प्रदान - Example Sentences

ādāna-pradāna  aadaana-pradaana
वैश्विक ज्ञान के गंतव्य स्थल के रूप में भारत कोउभारने के लिए, भारत सरकार द्वारा अंतर्राष्ट्रीय छात्रों को आकर्षित करने के लिए भारत में अध्ययन कार्यक्रम की शुरूआत की गई है।हमारे विश्वविद्यालयों में संकाय, छात्रो, शिक्षाशास्त्र और ज्ञान का आदान-प्रदान करने के लिए अंतर्राष्ट्रीय नेटवर्क भी विकसित किया जा रहा है।
To promote India as a global knowledge destination, the Government of India has begun a Study in India programme to attract international students. Our Universities have also been developing international networks for faculty, student, pedagogy and knowledge exchange.
उन्होंने कहा कि इस सहयोग से घरेलू उपभोग, कृषि और अन्य उपयोगों में जल संसाधनों के अधिकतम इस्तेमाल के क्षेत्र में तकनीकी विशेषज्ञता और बेहतर प्रथाओं के आदान-प्रदान को बढ़ावा मिलेगा।
He said that this collaboration will promote the exchange of technical expertise and best practices in the areas of optimal use of water resources in domestic consumption, agriculture and other usages.
यह अन्य चीजों के अलावा, पुस्तक मेलों जैसे मंचों द्वारा उपलब्ध कराए जाने वाले बातचीत और संपर्क के माहौल को प्रदर्शित करता है। श्री धोत्रे ने उम्मीद जताई कि यह पुस्तक मेला दोनों देशों के बीच साहित्यिक, अकादमिक एवं सांस्कृतिक आदान-प्रदान बढ़ाने का मंच उपलब्ध कराएगा। दोनों देशों की महान साहित्यिक कृतियों का भारतीय भाषाओं एवं स्पेनिश में अनुवाद किया जाएगा।
Shri Dhotre expressed hope that this book fair will provide platform for an accelerated literary, academic and cultural exchange between the two countries, and great literary pieces of both the countries will be translated into Indian languages and Spanish.
ध्रुवीय अनुसंधान विज्ञान, प्रौद्योगिकी और समुद्री यात्रा के क्षेत्रों में तीन अनुबंधों का आदान-प्रदान भारत के राष्ट्रपति और स्वीडन के राजा की उपस्थिति में हुआ।
Three agreements in the fields of polar research, science and technology and sea-faring were exchanged in the presence of the President and the Swedish King.
मंत्रियों ने पिछले साल जापान की मैरिटाइम सेल्फ डिफेंस फोर्स और भारतीय नौसेना के बीच हस्ताक्षरित व्यापक सहयोग के लिए समझौते के क्रियान्वयन के आधार पर सूचना का आदान-प्रदान प्रारंभ होने की दिशा में हुई प्रगति पर संतोष व्यक्त किया।
The Ministers noted with satisfaction the commencement of exchange of information based on the Implementing Arrangement for Deeper Cooperation between the Japan Maritime Self-Defense Force and the Indian Navy signed last year.
Advertisement - Remove
मंत्रियों ने दोनों देशों की रक्षा शिक्षा एवं अनुसंधान संस्थाओं के बीच मौजूदा आदान-प्रदान कार्यक्रम की सराहना की और आदान-प्रदान कार्यक्रमों को जारी रखने और उनमें विस्तार करने की इच्छा व्यक्त की।
The Ministers appreciated the existing exchange programs between the defence educational and research institutions of the two countries and expressed their desire to continue and expand the exchange programmes.
हितधारकों ने स्रोत पर प्रदूषण को कम करने, पानी के समग्र उपयोग को कम करने और अपशिष्ट जल उपचार को अनुकूलित करने के लिए तकनीकी-व्यावसायिक व्यवहार्य समाधानों के संबंध में सर्वोत्तम तकनीकों के आदान-प्रदान पर भी विचार-विमर्श किया।
The stakeholders exchanged best practices regarding the techno-commercial viable solutions to minimize pollution at source, reduce overall water use and optimize the effluent water treatment.
अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर सीमा शुल्क संबंधी गठबंधनों में भी डीआरआई सबसे आगे रहता आया है। डीआरआई ने 60 से भी अधिक अन्य देशों के साथ सीमा शुल्क संबंधी पारस्परिक सहायता समझौते किए हैं, जिनके तहत सूचनाओं के आदान-प्रदान के साथ-साथ अन्य कस्टम प्रशासनों की सर्वोत्तम प्रथाओं या तौर-तरीकों से सीखने पर विशेष जोर दिया जाता है।
DRI has also been at the forefront in international Customs collaboration and has Customs Mutual Assistance Agreements with over 60 other countries, where thrust is on information exchange and learning from the best practices of other Customs administrations.
महामहिम, अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर हमने आपदा प्रतिरोध अवसंरचना गठबंधन लॉन्च किया है। ज्ञान के आदान-प्रदान के जरिये यह देशों को सहयोग प्रदान करेगा तथा आपदा और जलवायु प्रतिरोध अवसंरचना विकसित करने में तकनीकी सहायता प्रदान करेगा।
Excellencies, Internationally, we launched the Coalition for Disaster Resilient Infrastructure which is a partnership to support countries through knowledge exchange and provide technical support on developing disaster and climate resilient infrastructure.
कर प्रशासन के सर्वोत्तम अभ्यासों पर अनुभवों के आदान-प्रदान के तहत उत्तर प्रदेश और केंद्रशासित प्रदेश जम्मू-कश्मीर ने जीएसटी संग्रह बढ़ाने के प्रयासों पर प्रस्तुतियां दी।
To exchange knowledge about best practices of tax administration, State of UP and UT of JK made presentation on their effort to improve GST collection, as in the recent past they have shown a healthy growth in compliance.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading