Advertisement - Remove

आसक्ति - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
āsakti  aasakti
attachment8an2nothing1noticed1unlawful attachment.1domesticated or1against1self-indulgence dominated1studied1
पर मनुष्य अपनी वर्तमान सामान्य प्रकृति में अपनी मानसिक और प्राणिक रचनाओं के अनुसार ही जीवन यापन करता है; अपनी आत्मा की स्वतन्त्रता में नहीं, इसलिये उन रचनाओं के प्रति तथा उनके अन्तर्भूत कामनाओं और अभिरुचियों के प्रति आसक्ति भी उसकी सामान्य अवस्था है।
But since man in his present normal nature lives by his mental and vital formations, not in the freedom of his spirit, attachment to them and the desires and preferences they involve is also his normal condition.
इन्द्रियों में अब मेरी कोई भी आसक्ति नहीं हे।
Enjoyment of the senses means nothing to me.
परमेश्वर कामना के किसी विक्षुब्ध आवेग के वश सृष्टि की रचना नहीं करते, न वे पक्षपातपूर्ण अभिरूचि - रूपी आसक्ति क द्वारा उसका धारण-पोषण करते हैं और न ही क्रोध, घृणा और वैराग्य के आवेश में आकर उसका संहार करते हैं।
God does not create in obedience to any troubled passion of desire or maintain and preserve through an attachment of partial preference or destroy in a fury of wrath, disgust or aversion.
उसने बसव की ईश्वर के प्रति गहरी आसक्ति को जाना।
He noticed Basava's deep attachment to God.
यह तो स्पष्ट है कि जहां तक सांसारिक कार्यो में मनुष्य की आसक्ति रहती है, वहां तक ब्रह्मचर्य सध ही नहीं सकता।
It is evident that there can be no celibacy as long as attachment to worldly affairs persists.
Advertisement - Remove
इसके विपरीत, उसे ऐसी गलत आसक्ति से छुड़ाना चाहिये।
On the contrary it should be weaned from such unlawful attachment.
शाह की परिवार में आसक्ति नहीं थी।
Shah was not a domesticated or family man.
शक्ति संप्रदायों ने पशुबलि यहां तक कि नरबलि भी और अनेक प्रकार के गुह्य आचारों के अतिरिक्त मदिरा, स्त्री, और मांस के भोग के प्रति आसक्ति के लोकाचार को बढावा दिया था।
Shakti cults had encouraged an ethos of indulgence in wine, women, and meat, besides animal sacrifices even human sacrifices and a variety of esoteric practices.
सरोवर कीचड़ के बिना सभा दुष्टों के बिना, काव्य कटु वर्णो के बिना और मन सांसारिक विषयों की आसक्ति के बिना सुशोभित होता है।
The lake is handsome if it is without mud; an assembly without the wicked; a poem without harsh letters; and the mind, if proof against the allurements of worldly pleasures.
दैव के प्रति आसक्ति अनियंत्रित मनोभाव नहीं है और न ही यह रहस्यात्मक आनंदानुभूति की बुदबुदाहट को नेतृत्व देती है।
The love for the Divine is not an uncontrollable passion, nor does it lead to effervescent mystical ecstasy.

Also See

What is आसक्ति meaning in English ?

Words that rhyme with आसक्ति

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading