Advertisement - Remove

छाप - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
chāpa  chhaapa
परन्तु यथार्थवादी भी जब अपनी कला में कल्पना का मेल देता है तो वही कल्पना का स्वतंत्र खेल नहीं है वरन् उस पर कलाकार की विचारधारा, उसके दृष्टिकोण का प्रतिबिम्ब, छाप होती है।
But when a realist blends imagination with his art, his imagination no longer remains an isolated free play, but bears an imprint of the view, the ideology, of the author.
मुझे तो बस यही पता है कि हमारा चाचा हमारे घर की आत्मा में समा गया और इसके निपुण हाथों की छाप हमारी हर वस्तु में से झांकती दिखी देती है।
I simply know that our chacha became an integral part of our family and the imprint of his worthy hand can be seen on everything.
पंजाबी भाषा, साहित्य और संस्कृति पर गुरबख्श सिंह की मुहर की छाप सदैव अंकित रहेगी।
The imprint of the seal of Gurbakhsh Singh will always be there on Punjabi Language, Literature and Culture.
मानवीय प्रगति पर आपकी अमिट छाप है।
Your imprint on human progress has been lasting.
इस क्षेत्र के साथ हमारे ऐतिहासिक संबंध रहे हैं और उन्‍होंने हम दोनों पर ही गहरी छाप छोड़ी है।
Our relationship with the region has ancient roots and has left a strong imprint on both.
Advertisement - Remove
मालाबार तट से लेकर कोरोमंडल और उससे आगे तक, हमारे बीच डच विरासत और इतिहास की गहरी छाप है।
From the Malabar Coast to the Coromandal and beyond, we have deep imprint of Dutch heritage and history among us.
साथ ही, हजारों वर्षों से चले आ रहे हमारे जीवन मूल्यों और स्वतन्त्रता संग्राम के आदर्शों ने भी हमारे संविधान पर अपनी छाप छोड़ी है।
In addition, the imprint of our age-old values and the ideals from our freedom struggle can also be seen in our Constitution.
चो रामास्वामी को बहुमुखी प्रतिभा का धनी बताते हुए उपराष्ट्रपति ने कहा कि उन्होंने पत्रकारिता, सिनेमा, नाटक, राजनीति, विधि और साहित्य की दुनिया में अमिट छाप छोड़ी है।
Describing Cho Ramaswamy as a multi-faceted genius, the Vice President said that he had left an indelible imprint on the world of journalism, cinema, drama, politics, law and literature.
उन्होंने कला पर अपनी छाप छोड़ी और इसकी प्रथाओं को बदलने और आधुनिकतावाद की शुरुआत करने में भूमिका निभाई।
He left his imprint on art and played a role in transforming its practices and ushering into modernism.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading