The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
परन्तु सरकार की नीति पर अमल करने की संपूर्ण जिम्मेदारी मंत्रियों की और उनके अधीन काम करने वाले मंत्रालयों की है, जिनका सम्बन्ध मंत्रिमण्डल के निर्णयों की विषय-वस्तु से होता है।
But the entire responsibility for implementing the policy of government rests upon the Ministers and Ministries under them which are concerned with the subject-matter of the Cabinet decisions.
लेकिन इतिहास हमारा फर्ज या जिम्मेदारी पूरी नहीं करता।
But the past does not exhaust our duty or obligation.
परन्तु नीति के अमल की जिम्मेदारी सम्बन्धित मंत्रालय की और उसका कार्यभार संभालने वाले मंत्री की होनी चाहियेः और प्रधानमंत्री सम्बन्धित मंत्री से परामर्श करके उसे आवश्यक सलाह - सूचना देकर नीति के अमल पर अपना प्रभाव डाल सकता है।
But the responsibility for the implementation of the policy must be that of the Ministry concerned and of the Minister in charge, and the Prime Minister should influence action by way of consultation with and advice to the Minister.
स्वच्छता सामाजिक जिम्मेदारी भी है और हर व्यक्ति को सड़क, पार्क, दफ्तर आदि सार्वजनिक स्थानों को साफ रखने में योग देना चाहिए।
Cleanliness is also a social responsibility and every one should help to keep the public places like roads, parks, offices, etc., clean.
सहकारिता ईमानदारी, खुलापन, सामाजिक जिम्मेदारी और दूसरों की देखभाल को बढ़ावा देता है।
Co-operatives promote honesty, openness, social responsibility and caring for others.
जे. पी. ने इस सब की नैतिक जिम्मेदारी अपने ऊपर लेते हुए अपनी गलती स्वीकारी।
Confessing his credulity J. P. owned up his moral responsibility for the mess.
संवैधानिक उपबंध दोनों सदनों के लिए पृथक और स्वतंत्र सचिवालय स्थापित करने का मूल उद्देश्य यह सुनिश्चित करना रहा है कि संसद के प्रति कार्यपालिका की जिम्मेदारी और प्रशासन के उत्तरदायित्वों के सिद्धांतों का प्रभावी एवं पूर्ण प्रयोग
Constitutional Provisions The underlying object of establishing separate and independent Secretariats for the two Houses has been to ensure an effective and unimpaired exercise of the concepts of executive responsibility and the administrative accountability to the Parliament.
पंचायती राज संस्थानों को मजबूती प्रदान करने की प्रक्रिया में परियोजना निदेशकों को एक नई जिम्मेदारी निभानी होगी।
Dear Project Directors, the process of strengthening the panchayati raj institutions has placed new responsibilities on you.
मेल-मिलाप के प्रयासों के ऐसे नए शक्ति संतुलन का सूत्रपात करने वाला मौका नहीं बन जाना चाहिए जिसके अंर्तगत प्रभाव क्षेत्रों को नए सिरे से परिभाषित किया जाए या कुछ महाशक्ति की इस राय को सबल न बनाया जाए कि केवल वे ही छोटे राष्ट्रों के भाग्य निर्माण की जिम्मेदारी ले सकती है।
Detente should not become an occasion to build new balance of power, to redraw spheres of influence or to reinforce the opinion of certain big powers that they alone can be responsible for the shaping of the destinies of small nations.
हममें से हर व्यक्ति की यह जिम्मेदारी है कि हम डॉ. अंबेडकर के सपनों को साकार करने के लिए पूर्ण प्रयास करें।
Each one of us has a responsibility to do our utmost to make Dr. Ambedkar's dreams come true.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…