Advertisement - Remove

निकल - Example Sentences

nikala  nikala
उसी दिन ये लोग कब्रों से निकल कर इस तरह दौड़ेंगे गोया वह किसी झन्डे की तरफ दौड़े चले जाते हैं
The Day whereon they shall come forth from the sepulchres hastily, as though they were to an altar hurrying.
राजा ने उत्तर दिया,? इस बात का निर्णय तुम स्वयं करोगी? और उन्होंने रानी को उनके समस्त स्वर्णाभूषणों और अमूल्य संपदा से वंचित कर राजप्रासाद से बाहर निकल जाने का आदेश दिया।
The King replied, 'You shall judge that for yourself,' and ordered that the Queen be divested of all her jewels and other valuables and asked to leave the palace.
कहा, ' उतर जा यहाँ से ! तुझे कोई हक़ नहीं है कि यहाँ घमंड करे, तो अब निकल जा; निश्चय ही तू अपमानित है। '
The Lord ordered Satan to get out (of Paradise) saying, 'This is no place for you to be proud. Get out of this place, for you are worthless'.
महाराजा का आशय तो अच्छा होता है, परन्तु वे आसानी से जीवन भर की आदतों से बाहर नहीं निकल सकते।
The Maharaja means well but cannot easily get out of the habits of a lifetime.
गर्भ से निकल ने वाला मल सामान्यतः बच्चे के साथ ही अथवा आधे घण्टे बाद निकल आता है।
The after-birth normally comes away either with the foetus or half-an-hour or so after.
Advertisement - Remove
यह तो नहीं कि ईमानवाले सब के सब निकल खड़े हों, फिर ऐसा क्यों नहीं हुआ कि उनके हर गिरोह में से कुछ लोग निकलते, ताकि वे धर्म में समझ प्राप्ति करते और ताकि वे अपने लोगों को सचेत करते, जब वे उनकी ओर लौटते, ताकि वे (बुरे कर्मों से) बचते?
The believers should not go forth altogether, rather, a party from each section should go forth to become well versed in the religion, and when they return to their people warn them in order that they may beware.
लड़का अंग्रेज की खोज में निकल पड़ा।
The boy went to look for the Englishman.
पर न्यूक्लीय शस्त्रों से प्रतिकार किये जाने की संभावना को ध्यान में रखकर आशा है कि वह अक्षुण्ण नहीं निकल जायेगा।
The chances are that he will not get away with it in view of the possible retaliation with nuclear weapons.
और हमारी ही तरफ फिर कर आना है जिस दिन ज़मीन (उनके ऊपर से) फट जाएगी और ये झट पट निकल खड़े होंगे ये उठाना और जमा करना
The day the earth is split open for [ disentombing ] them, [ they will come out ] hastening. That mustering is easy for Us [ to carry out ].
जिस दिन धरती उनपर से फट जाएगी और वे तेजी से निकल पड़ेंगे। यह इकट्ठा करना हमारे लिए अत्यन्त सरल है
The day the earth is split open for [ disentombing ] them, [ they will come out ] hastening. That mustering is easy for Us [ to carry out ].
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading