Advertisement - Remove

निर्णय - Example Sentences

nirṇaya  nirnaya
दुर्भाग्य से महाराजा आसानी से कोई निर्णय नहीं कर सकते।
Unfortunately the Maharaja cannot make up his mind easily. 10.
विभिन्न मामलों मॆं राज्य की आवश्यकताओं या वैयक्तिक रुचि के अनुसार सम्राट या उसके अभिकर्ता (काजी नहीं) के द्वारा जो निर्णय किए जाते थे, उन्हें उर्फ कहते थे।
Urf was a term used for decisions made in various cases by the sovereign or his agent (not the Qazi) according to State demands or as prejudice dictated.
निहायत जरूरी निर्णय लेने होते हैं और उनके लेने में इसीलिए देर होती है कि महाराजा के पास तुरन्त नहीं पहुंचा जा सकता, अथवा ऐसे निर्णय महाराजा के परामर्श के बिना ले लिये जाते हैं और फिर इसके लिए महाराजा की शिकायत होती है।
Urgent decisions have to be taken and these have to be delayed because the Maharaja cannot be reached, or they are taken without consulting the Maharaja and then a complaint follows.
गांव और कस्बे (जाति न्यायालय और पंचायतें) ऊपर्युक्त के अतिरिक्त, गांवों में एक बड़ी महत्वपूर्ण संस्था पंचायत होती थी जो गांव के लोगों द्वारा प्रस्तुत सभी प्रकार के - धार्मिक, सिविल और दांडिक - मामलों का निर्णय करती थी।
Village and Qasbas (Caste Courts and Panchayats) Apart from the above, there was the very important institution of the Panchayat in villages which decided all kinds of cases religious, civil and criminal filed by villagers.
हम सबको इस सम्बंध में सोचना चाहिए और स्वयं निर्णय करना चाहिए कि हम अपने ध्वज को ऊंचा कैसे बनाए रख सकते हैं और कैसे देश को मजबूत कर सकते हैं।
We all have to think over this and decide for ourselves as to how we can keep our flag flying high, and how we can strengthen our dear country.
Advertisement - Remove
आज हम गहरे से गहरे संकट का सामना कर रहे है और समय-समय पर हमें बडे महत्वपूर्ण निर्णय करने होते है।
We are facing today a crisis of the deepest magnitude and vital decisions have to be taken from time to time.
इसके बारे में हम कोई अन्तिम निर्णय नही ले सकते क्योकि कहानी अधूरी है।
We cannot give a final judgement, because the story is incomplete.
हमने १९. ०२. २००९ दिनांकित अपने निर्णय के अनुच्छेद ७ में ज़ोर दिया था कि किसी भी राशि का पश्चातवर्ती आर्थिक मुआवजा पद धारण करने का प्रतिस्थानी नहीं है।
We had emphasized in para 7 of our judgment dated 19. 02.2009 that no amount of subsequent monetary compensation is a substitute for holding the rank.
लड़कियों को स्नातक स्तर तक मुफ्त शिक्षा देने का निर्णय तो हम ले ही चुके हैं।
We have already decided to provide free education to girls up to graduation levels.
हम परिषद की बैठक के लिए एकत्रित हुए हैं और हम एकमत होकर बोलें तथा अपना निर्णय लें।
We have come together for a council meeting and let us speak in one voice and decide our verdict.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading