The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
जब सियालदा में वह लोगों को हताश करने वाली परिस्थितियों में नयी ज़िन्दगी बनाने का खूब प्रयत्न करते हुए देखता है, तो उसे अपनी मुश्किलों से छुटकारा पाने की भी यही राह नज़र आती है।
At the sight of refugees at Sealdah making stupendous efforts to build life anew amidst circumstances horribly depressing he comes to find the only possible way out of his difficulties.
1920 तथा 1950 के दशक के बीच अनेक जातियों ने अपने लिए एक सम्माननीय वंशावली पाने के साथ-साथ यज्ञोपवीत धारण करने का अधिकार पाने का प्रयास किया।
Between the 1920' s and 1940' s several Jatis made efforts to get for themselves an honourable pedi - gree and also the right to wear the sacred thread.
न्यूनतम सुविधाओं के लिए प्रतिक्रिया पाने के लिए निर्माण।
Build the minimum features in order to get feedback.
परन्तु किसी अधिकारी के राजनीतिक विचारो के कारण उसके कर्तव्य-पालन पर बुरा असर पडा हो, ऐसा कोई प्रमाण पाने में मैं असफल रहा हूँ।
But I have failed to find evidence of any officer's political views having affected the execution of his duty. 4.
किंतु तात्या का विचार था कि बुंदेले उनके साथ सहानुभूति पूर्ण रवैया नहीं अपनाएंगे और उन्हें रसद पाने में कठिनाइयों का सामना करना पङेगा।
But Tatya thought that the Bundelas did not take to them kindly and it would be difficult to get provisions.
मगर हाँ जिस शख्स ने तौबा कर ली और ईमान लाया और अच्छे अच्छे काम किए तो क़रीब है कि ये लोग अपनी मुरादें पाने वालों से होंगे
But any that (in this life) had repented, believed, and worked righteousness, will have hopes to be among those who achieve salvation.
मगर हाँ जिस शख्स ने तौबा कर ली और ईमान लाया और अच्छे अच्छे काम किए तो क़रीब है कि ये लोग अपनी मुरादें पाने वालों से होंगे
But as for him who repents and believes and does good deeds, he can hope to find himself among the successful.
लेकिन उन्हें पता है कि वो कहाँ थी, तो वहाँ जाने और इसे पाने के बारे में उन्हें पता है
But he knows where it was, so he knows to go and get it.
किन्तु 1945 में जापान ने पराजय पाने के बाद नेता जी एक सुरक्षित स्थान पर आने के लिए हवाई जहाज से चले परन्तु एक दुर्घटनावश उनके हवाई जहाज के साथ एक हादसा हुआ और उनकी मृत्यु हो गई।
But in 1945 Japan was defeated and Netaji proceeded from Japan through an aeroplane to a place of safety but met with an accident and it was given out that he died in that air-crash itself.
लेकिन उसके दिन लद चुके हैं और निकट भविष्य में जब इन देशों के लोग आजादी पाने में कामयाब होंगे, तो हम उनकों उनके भविष्य निर्माण के बड़े कार्यों के लिए सहायता देने को तैयार रहेंगे।
But its hour is past and in the near future when the people of these countries win independence we shall be ready to assist them in the monumental tasks which lie ahead.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…