Advertisement - Remove

बातचीत - Example Sentences

bātacīta  baatacheeta
तमाम बातचीत अंग्रेजी में चली और, यहां तक कि, अशोक ने आगंतुक से शिशिर का औपचारिक परिचय भी करवाया।
All conversation was in English and Asoke even formally introduced Sisir to the stranger.
आश्रय गृह प्रदान करने वाले सभी व्यक्तियों को इसके बारे में अपने निवासियों के साथ बातचीत करने के लिए प्रोत्साहित किया जायेगा।
All providers of sheltered housing will be encouraged to discuss this with their residents.
सभी तरह के तनावों, विवादों और गलतफहमियों के बीच हमारी नीति सदा से यह रही है कि भ्रम - भ्रांतियां दूर की जाएं और जहां कहीं विवाद हैं, उन्हें युद्ध से नहीं बल्कि बातचीत और सुलह-समझौते से सुलझाया जाए।
Amid all tensions, disputes and misunderstandings, our policy has always been to remove misunderstandings, and wherever there are disputes, try to settle them through discussions and conciliation, rather than war.
कई दौरों की बातचीत के बाद एक ठहराव या समझौते तक पहुंचा जा सकता।
An arrangement or understanding was reached after many rounds of discussion.
संसद के एक विपक्षी सदस्य ने बैंकों पर हमले के बारे में मुझसे बातचीत की और कहा कि एक विशेष बैंक को जिस तरीके से नष्ट किया गया उससे लगता था कि उस ध्वंस के पीछे किसी का सिखा - सिखाया शातिर दिमाग काम कर रहा था।
An opposition Member of Parliament spoke to me about the attack on banks and said that the manner in which a particular bank had been destroyed was done in a most professional manner.
Advertisement - Remove
और कितने ही रसूल हुए जिनका वृतान्त पहले हम तुमसे बयान कर चुके है और कितने ही ऐसे रसूल हुए जिनका वृतान्त हमने तुमसे बयान नहीं किया। और मूसा से अल्लाह ने बातचीत की, जिस प्रकार बातचीत की जाती है
And Messengers We have mentioned to you before, and Messengers We have not mentioned to you, - and to Musa (Moses) Allah spoke directly.
और कितने ही रसूल हुए जिनका वृतान्त पहले हम तुमसे बयान कर चुके है और कितने ही ऐसे रसूल हुए जिनका वृतान्त हमने तुमसे बयान नहीं किया। और मूसा से अल्लाह ने बातचीत की, जिस प्रकार बातचीत की जाती है
And [ We sent ] messengers about whom We have related [ their stories ] to you before and messengers about whom We have not related to you. And Allah spoke to Moses with [ direct ] speech.
और कितने ही रसूल हुए जिनका वृतान्त पहले हम तुमसे बयान कर चुके है और कितने ही ऐसे रसूल हुए जिनका वृतान्त हमने तुमसे बयान नहीं किया। और मूसा से अल्लाह ने बातचीत की, जिस प्रकार बातचीत की जाती है
And to many an apostle We have mentioned before, and to many other apostles We have not mentioned to you; and to Moses God spoke directly.
अध्यापक की हैसियत से हमें बच्चों को लेखन का परिचय बातचीत के एक रुप में देना चाहिए।
As teachers, then, we must introduce writing to young children as a form of talk.
उनकी बातचीत हमेशा की रह केवल सभागार तक ही सीमित नहीं थी।
As usual Professor Bose's interactions were not limited to the seminar hall.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading