The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
उनके पुस्तकालय ने यदुनाथ को आकर्षित किया और अभी जबकि वे बच्चे ही थे, उनमें बांग्ला उपन्यासों और कविताओं के लिए रुचि विकसित हो गयी।
His library attracted Jadunath, and he developed a taste for Bengali novels and poems even when he was a boy.
वहां पर उनके लिए आवासगृह बनाए गए हैं तथा वहां पर कृषि व बागवानी करने की भी अच्छी संभावना है, किंतु उनकी रुचि इसमें अधिक नहीं है, वैसे भी प्रशासन से मुफ्त भोजन सामग्री आदि लेने की उनकी आदत-सी बन गई है।
Houses have been built there and there is scope for plantation and agriculture but they have not much interest in this as they have become habituated to receiving dole from the administration.
मैं मानता हूँ कि मुझे कोई रुचि नहीं थी।
I admit I wasn't very interested.
मुझे भारत में स्टेकधारकों से विचार-विमर्श करने के लिए आप द्वारा दिखाई गई रुचि पर प्रसन्नता हो रही है।
I am also happy at the interest evinced by you to engage with stakeholders from India.
मैं यह उल्लेख करना चाहूंगा कि इस देश के विद्वान शिक्षाविदों के लिए प्राचीन भारतीय ग्रंथ अत्यंत रुचि और अनुसंधान का क्षेत्र है।
I note that ancient Indian scriptures are an area of considerable interest – and research - by learned academicians of this country.
मैंने गौर किया है कि इस विश्वविद्यालय के विद्यार्थियों ने एक संतुलित व्यक्तित्व के लिए अत्यावश्यक कलाओं जैसे कि नाट्यकला, फोटोग्राफी और संगीत जैसे सर्जनात्मक अभिव्यक्ति के विभिन्न क्षेत्रों में भी रुचि का भी प्रदर्शन किया है।
I note that students of this university have also enthusiastically pursued their interest in diverse areas of creative expressions, such as in dramatics, photography and music – which are so important for a balanced personality.
मैं बल देकर यह कहना चाहूंगा कि एक राष्ट्र के रूप में हमारी वास्तविक क्षमता को साकार करने के लिए अभी से अपने विद्यार्थियों में एक वैज्ञानिक रुचि पैदा करना बहुत आवश्यक है।
I would stress that to realise our true potential as a nation, it is necessary to start now, with the urgent task of developing, in our students, a scientific temperament.
भारत मे इसका प्रथम प्रदर्शन एडवरटाइजिंग क्लब आफ जो पर्दे पर नंगी सच्चाई को देखने के बजाय व्हिस्की पीने में अधिक रुचि रखते थे।
In India, the first show was held on the annual day of the Advertising Club of Calcutta in the ballroom of the Ordnance Club before an audience more interested in drinking whisky than in seeing stark reality on the screen.
वास्तव में, परामर्शदाता समितियां प्रतिवेदन किसी को भी पेश नहीं करतीं बल्कि मंत्रियों के नियंत्रणाधीन विभागों के कार्यकारण में रुचि रखने वाले संसद सदस्यों और मंत्रियों के बीच विचारों के अनौपचारिक आदान-प्रदान के लिए केवल मंच का काम करती हैं।
In fact, Consultative Committees do not report to anybody, but merely provide a forum for informal exchange of views between the ministers and members of Parliament interested in their departments.
लगभग पांच सौ शब्दो में उन्होने एक ऐसी कहानी दी है, जिसमें मनुष्य की असाधारण रुचि के साथ अनन्त काल तक संगत लगने वाले शाश्वत संदेश शामिल है।
In just about five hundred words, he has compressed a story of uncommon human interest with a message that is relevent for all time, the message being that blood is thicker than religion.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
