The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
और हमने उनके एहद व पैमान की वजह से उनके सर पर कोहे तूर को लटका दिया और हमने उनसे कहा कि शहर के दरवाज़े में सजदा करते हुए दाख़िल हो और हमने ये भी कहा कि तुम हफ्ते के दिन हमारे हुक्म से तजावुज़ न करना और हमने उनसे बहुत मज़बूत एहदो पैमान ले लिया
And We raised the Mount over them for their bond And We said unto them enter the portal prostrating yourselves And We said unto them transgress not in the matter of the Sabbath and We took from them a firm bond
और हमने उनके एहद व पैमान की वजह से उनके सर पर कोहे तूर को लटका दिया और हमने उनसे कहा कि शहर के दरवाज़े में सजदा करते हुए दाख़िल हो और हमने ये भी कहा कि तुम हफ्ते के दिन हमारे हुक्म से तजावुज़ न करना और हमने उनसे बहुत मज़बूत एहदो पैमान ले लिया
And We caused the Mount to tower above them at the taking of their covenant and We bade them Enter the gate prostrate and We bode them Transgress not the Sabbath and We took from them a firm covenant
वहां घी का दिया जला कर किसी पेड़ पर लटका दिया जाता है।
A lamp of ghee melted butter is hung in a tree.
कफन को पांच टुकडों में फाड़कर चार टुकड़े चिता के चारों कोनों पर लटका दिए जाते है. और पांचवां मृतक के सिर पर रखा जाता है।
At the cremation grounds, the shroud is torn into five pieces, four of which are hung upon the four corners of the funeral pyre and the fifth is placed on the forehead of the dead one.
इन आठ दिनों में वह मेरे बाल किसी मुस्लिम फकीर की तरह बना देती थी और साथ ही दरवेशी चोगा, टोपी, रंगा हुआ डंडा और कंधे पर रंग-बिरंगा थैला लटका देती थी।
For those eight days, she trimmed me up like a genuine Muslim fakir, with a flowing motley dress, a dervish cap, a lacquer stick, and a multi-coloured bag hanging on one side.
गुलाम कादिर के हाथ-पाँव काट दिये गये और उसकी हत्या करके उसकी लाश एक पेड़ पर लटका दी गयी।
Ghulam Qadir's hands and feet were cut off; then he was put to death and his body hung upon a tree.
मैं नीचे रस्सी लटका रहा हूं।
I am going to let down a rope.
लिंग के बजाय उन्होंने छोटे-छोटे बैंगन कपड़े में बांधकर लटका रखे थे।
Instead of wearing the linga, they had tied small brinjals in a piece of cloth and had them on their body.
ऐ नबी अपनी बीवियों और अपनी लड़कियों और मोमिनीन की औरतों से कह दो कि (बाहर निकलते वक्त) अपने (चेहरों और गर्दनों) पर अपनी चादरों का घूंघट लटका लिया करें ये उनकी (शराफ़त की) पहचान के वास्ते बहुत मुनासिब है तो उन्हें कोई छेड़ेगा नहीं और खुदा तो बड़ा बख्शने वाला मेहरबान है
O Prophet, tell your wives and daughters, and the women of the faithful, to draw their wraps a little over them. They will thus be recognised and no harm will come to them. God is forgiving and kind.
ऐ नबी ! अपनी पत्नि यों और अपनी बेटियों और ईमानवाली स्त्रियों से कह दो कि वे अपने ऊपर अपनी चादरों का कुछ हिस्सा लटका लिया करें। इससे इस बात की अधिक सम्भावना है कि वे पहचान ली जाएँ और सताई न जाएँ। अल्लाह बड़ा क्षमाशील, दयावान है
O Prophet, tell your wives and daughters, and the women of the faithful, to draw their wraps a little over them. They will thus be recognised and no harm will come to them. God is forgiving and kind.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
