Advertisement - Remove

शंख - Example Sentences

śaṅkha  shankha
Conch9shell3conch shell2Cocoon1even1Sankha.1conch away.1might1conch shells1The1conch sankha found1
जैसा कि सब लोग समझते हैं, प्रियतम, तुम होगे, केवल एक साधारण शंख हवाओं द्वारा समुद्र से कभी उछाले गए - मुझे परवाह नहीं, क्योंकि तुम मुझे सुनवाते है अनन्त की सूक्ष्म मर्मर - ध्वनि।
And as ill men deem, dearest, you may be Only a common shell Chance - winnowed by the see - winds from the sea — I care not since you make most audible The subtle murmurs of eternity.
दूसरा उदाहरण न्यू गिनी के एक यात्री का है जिसने देखा कि सरदार मुख के सामने सदैव एक शंख लगाये रखता है, जिससे कि “उसकी आवाज में एक गूंज हो”।
Another example is of a traveller in New Guinea who saw that the chieftain invariably held a conch shell before his mouth so his voice had a very hollow sound.
शंख या सीप में कोकून कीट की प्यूपा अवस्था में रक्षा करता है
Cocoon in a shell that protects pupa stage of an insect.
मृत्यु पर शंख तक नहीं बजाया जाता ताकि स्वर्ग में युद्धरत देवताओं का ध्यान भंग न हो जाए।
Even the blowing of conch - shells is forbidden because it might divert the attention of the gods engaged in a brave battle against the demons up in the heavens.
इनमें प्रयुक्त शंख को धवल शंख कहा जाता है।
For this purpose the conch used is called Dhavala Chunk.
Advertisement - Remove
उसने अनुभव किया कि एक शंख उसकी तरफ आंखें मिचका रहा था।
He felt one of the conch winking at him.
उसने लिखित और शंख (पृ. 63 पर सं. 14 और 15) की दो भिन्न पुस्तकें बताया है, जबकि वे एक ही - शंख लिखित - हैं।
He lists Likhita and Sankha (nos. 14 and 15, p. 60) . as two separate books, but they are one Sankha.
ऐतिहासिक रूप में इसके सबसे प्राचीन प्रमाण हड़प्पा सभ्यता में प्राप्त होते हैं, यद्यपि इस बात की पुष्टि नहीं हो सकी है कि अवशेषों में प्राप्त शंख संगीत-वाद्य के रूप में प्रयुक्त होते भी थे या नही !
Historically the oldest evidence is from the Harappan civilizations, though one cannot be sure whether the conch found in, the remains was a musical instrument at all.
मेरा दिल अब उसमें नहीं लगता था और एक दिन मैंने शिवजी के शंख को उठाकर एक तरफ रख दिया।
My heart was no longer in it, and one day I simply put the Siva conch away.
केवल वैष्णव पुरुष और विवाहित महिलाएँ ही अपनी बाँहों पर शंख एवं चक्र गोदवाती है।
Only the Vaishnavites, both man and married woman, have themselves branded on the arms with the sign of the conch and the disc.

Also See

What is शंख meaning in English ?

Words that rhyme with शंख

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading