Advertisement - Remove

शपथ-पत्र - Example Sentences

śapatha-patra  shapatha-patra
counter affidavit1affidavits indicating1Affidavit1passages1an affidavit placed1
यह भूमि अर्जन कलेक्टर द्वारा दाखिल प्रति शपथ-पत्र में कहा गया है कि भूमि की लोक प्रयोजन, नामतः, द्वारका योजना के लिए, तत्काल आवश्यकता है।
In the counter affidavit filed by the Land Acquisition Collector it is stated that the land is required urgently for the public purpose, namely, Dwarka Scheme.
प्रत्यर्थी नं. १ और ४ के विद्वत वकील और अन्य प्रत्यर्थी, वैकल्पिक मार्ग अपनाने की साध्यता इंगित करते हुए, अपने शपथ-पत्र दाखिल कर सकते हैं।
Learned counsel for Respondent Nos. 1 and 4 as well as the other Respondents may file their affidavits indicating the feasibility of adopting the alternate route.
नियम ४ (१) विशेष रूप से कहता है कि जहां दस्तावेज दाखिल किए जाते हैं और पक्षकार दस्तावेजों पर भरोसा करते हैं, वहां ऐसे दस्तावेज, जो शपथ-पत्र के साथ दाखिल किए जाते हैं, उनका सबूत और ग्राह्यता, न्यायालय के आदेश के अधीन होंगे।
Rule 4 (1) specifically states that where documents are filed and parties rely upon the documents the proof and admissibility of such documents which are filed along with the affidavit shall be subject to the orders of the court.
प्रति शपथ-पत्र में निम्न अंश इस संदर्भ में प्रासंगिक हैं।
The following passages in the counter affidavit are relevant in this context.
वादी ने अभिलेख पर रखे शपथ-पत्र में प्रतिवादी द्वारा भरोसा किए गए समनुदेशन विलेख की सच्चाई और वैधता का विरोध किया है
The plaintiff has in an affidavit placed on record contested the veracity and legality of the assignment deed relied upon by the defendant.
Advertisement - Remove

Also See

What is शपथ-पत्र meaning in English ?

Words that rhyme with शपथ-पत्र

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading