The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
मंत्रालय ने बर्लिन में भारतीय राजदूतावास की सिफारिश और सहयोग से जर्मनी में आयुर्वेद को बढ़ावा देने के लिए अनेक पहलें की हैं।
The Ministry has taken many initiatives for promotion of Ayurveda in Germany with the recommendation and cooperation of the Indian Embassy in Berlin.
केंद्रीय मंत्रिमंडल ने 22 फरवरी 2015 को आयोजित बैठक में यह स्वीकार किया और कहा कि इस सिफारिश की विभिन्न हितधारकों के साथ परामर्श करने के बाद जांच की जाएगी।
The Union Cabinet in its meeting held on 22nd February, 2015, accepted that this recommendation will be examined in due course in consultation with various stake holders.
नए राज्यों का निर्माण करने के लिए और वर्तमान राज्यों के क्षेत्रों, सीमाओं या नामों में परिवर्तन करने के लिए विधेयक राष्ट्रपति की सिफारिश पर ही संसद के दोनों में से किसी सदन में पेश किया जा सकता है।
A Bill providing for the formation of new States and for the alteration of areas, boundaries or names of existing States, can be introduced in either House of Parliament only on the recommendation of the President.
धन विधेयक केवल लोक सभा में और केवल राष्ट्रपति की सिफारिश पर पुरः स्थापित किया जा सकता है।
A Money Bill can be introduced only in the Lok Sabha and only on the recommendation of the President.
धन विधेयक, राष्ट्रपति की सिफारिश पर केवल लोक सभा में पेश किया जा सकता है और राज्य सभा को उस पर अपनी सम्मति को रोकने की शक्ति प्राप्त नहीं है।
A Money Bill can be introduced only in the Lok Sabha on the recommendation of the President and the Rajya Sabha has no power to withhold its concurrence.
राज्यपाल की सिफारिश के बिना न तो धन विधेयक का पुरःस्थापन किया जा सकता है और न ही अनुदान की मांग को प्रस्तुत किया जा सकता है।
A Money Bill cannot be introduced and a Demand for Grant cannot be moved without the recommendation of the Governor.
कोई सरकारी संकल्प गृहीत कर दिए जाने पर, सदन द्वारा कार्य मंत्रणा समिति की सिफारिश पर उस पर चर्चा के लिए समय नियत किया जाता है।
After a government resolution has been admitted, time for discussion is allotted by the House on the recommendation of the Business Advisory Committee.
अनुच्छेद 274 अपेक्षा करता है कि ऐसे कराधान पर प्रभाव डालने वाले विधेयकों के बारे में, जिनसे राज्यों का हित जुड़ा हो, राष्ट्रपति की पूर्व सिफारिश आवश्यक होगी।
Article 274 requires that in case of Bills affecting taxation in which States are interested, in effect, prior recommendation of the President would be necessary.
जैसा कि निर्णीत मामले दर्शाते हैं, बहुत बार, मामलों की जांच करने और सरकार को अपनी सिफारिश देने के लिए, एक से अधिक जिम्मेदार अधिकारी से मिलकर एक समीक्षा समिति का गठन किया जाता है।
As the decided cases show, very often, a Review Committee consisting of more than one responsible official is constituted to examine the cases and make their recommendation to the government.
कुछ श्रेणियों के विधेयकों का पुरःस्थापन तथा उन पर कार्रवाई राष्ट्रपति की सिफारिश प्राप्त करने के बाद ही की जा सकती है [ अनुच्छेद 117 तथा 274 (1)।
Bills belonging to certain categories can be introduced and proceeded with only after the recommendation of the President has been obtained (articles 117 and 274 (1) ).
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
