The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
इस विधेयक का लक्ष्य बड़ी संख्या में खुदरा जमाकर्ताओं के लाभ के लिए जमाराशि बीमा के मौजूदा ढांचे को सशक्त और सुसंगत बनाना है।
The Bill aims to strengthen and streamline the current framework of deposit insurance for the benefit of a large number of retail depositors.
योजनाओं में परस्पर विरोध, कमजोर निगरानी तंत्र, अलग-अलग आकलन और प्रमाणीकरण प्रणाली और सफलता का सुसंगत दृष्टि के अभाव ने इन प्रयासों के प्रभाव को सीमित कर दिया था।
Conflicting norms between schemes, poor monitoring mechanisms, varying assessment and certification systems and the absence of a coherent vision of success, limited the effectiveness of these initiatives.
इस लिहाज से हम क्रेडिट रेटिंग के क्षेत्र में हमारे कानूनों को सुसंगत बनाने के उद्देश्य से किए जाने वाले कार्यों का समर्थन करेंगे और हमारी स्थानीय क्रेडिट रेटिंग एजेंसियों को मान्यता प्रदान करेंगे।
In this sense we support work aimed at exploring the opportunities of harmonization of our legislation in the area of credit ratings, as well as the recognition of ratings of our local credit rating agencies.
हम ने सुसंगत निष्कर्ष एवं सिफारिशें प्रस्तुत की हैं जो संतुलित एवं स्पष्ट हैं तथा हमें आशा है कि यह राष्ट्रीय न्यूनतम वेतन के सफल भविष्य के लिए सहायक होंगे।
And we have presented a coherent set of conclusions and recommendations, which is measured and straightforward and which we hope will contribute to the successful future of the National Minimum Wage.
इसके अलावा, जब भारत जल्दी ही स्वतंत्र होने जा रहा है तब गवर्नर को अपने स्वनिर्णय के अधिकार का उपयोग आ रही स्वतंत्रता के साथ सुसंगत रहकर करना चाहिये।
Apart from that, when India is soon going to be free, the Governor has to exercise his own discretion consistent with the coming freedom.
सुदूर केंद्र में इन मापों को जोड़ने से वायुमंडल की अवस्था का एक सुसंगत चित्र प्राप्त होता है, जिसे परिज्ञप्ति नाम से साधारणतया जाना जाता है।
At the remote station, these measurements are pieced into a coherent picture of the state of the atmosphere popularly known as the' sounding'.
इसके साथ ही सुसंगत भी रहिए - अपने विचारों को बदलते न रहिये और न ही ऐसी धमकियाँ दीजिए, जिनपर आपको अमल नहीं करना है।
Be consistent as well and don't keeping changing your mind, or making threats that you don't carry out.
परन्तु यह सोचा गया था कि उनके लिए कुछ जगहें सुरक्षित रखना संघ - सरकार की वर्तमान नीति के साथ सुसंगत नहीं होगा।
But it was thought that any, reservation for them would not be in consonance with the policy that is now being adopted by the Union Government.
उसके विभिन्न रिफ़ाइनिंग तथा मार्केटिंग स्थानों पर भारत भर में कार्य करनेवाले 11,360 कर्मचारियों के अत्याधिक प्रेरित श्रमबल द्वारा सुसंगत उत्कृष्ट प्रदर्शन संभव हुआ है।
Consistent excellent performance has been made possible by highly motivated workforce of over 11,360 employees working all over India at its various refining and marketing locations.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…