Advertisement - Remove

വയറു - Example Sentences

പന്നി തിന്നുന്ന വാളവരകൊണ്ടു വയറു നിറെപ്പാന്‍ അവന്‍ ആഗ്രഹിച്ചു എങ്കിലും ആരും അവന്നു കൊടുത്തില്ല
He wanted to fill his belly with the husks that the pigs ate but no one gave him any
അവരുടെ അവസാനം നാശം അവരുടെ ദൈവം വയറു ലജ്ജയായതില്‍ അവര്‍ക്കും മാനം തോന്നുന്നു അവര്‍ ഭൂമിയിലുള്ളതു ചിന്തിക്കുന്നു
whose end is destruction whose god is the belly and whose glory is in their shame who think about earthly things
അവരുടെ അവസാനം നാശം അവരുടെ ദൈവം വയറു ലജ്ജയായതില്‍ അവര്‍ക്കും മാനം തോന്നുന്നു അവര്‍ ഭൂമിയിലുള്ളതു ചിന്തിക്കുന്നു
Whose end is destruction whose God is their belly and whose glory is in their shame who mind earthly things
അവന്‍ വയറു നിറെക്കുമ്പോള്‍ തന്നേ ദൈവം തന്റെ ഉഗ്രകോപം അവന്റെ മേല്‍ അയക്കും അവന്‍ ഭക്ഷിക്കുമ്പോള്‍ അതു അവന്റെ മേല്‍ വര്‍ഷിപ്പിക്കും
When he is about to fill his belly God will cast the fierceness of his wrath on him It will rain on him while he is eating
തൃക്കൈകൊണ്ടു ലൌകികപുരുഷന്മാരുടെ വശത്തുനിന്നും വിടുവിക്കേണമേ അവരുടെ ഔഹരി ഈ ആയുസ്സില്‍ അത്രേ നിന്റെ സമ്പത്തുകൊണ്ടു നീ അവരുടെ വയറു നിറെക്കുന്നു അവര്‍ക്കും പുത്രസമ്പത്തു ധാരാളം ഉണ്ടു തങ്ങളുടെ ധനശിഷ്ടം അവര്‍ കുഞ്ഞുങ്ങള്‍ക്കു വെച്ചേക്കുന്നു
from men by your hand Yahweh from men of the world whose portion is in this life You fill the belly of your cherished ones Your sons have plenty and they store up wealth for their children
Advertisement - Remove
ബിംബത്തിന്റെ തല തങ്കംകൊണ്ടും നെഞ്ചും കയ്യും വെള്ളികൊണ്ടും വയറും അരയും താമ്രംകൊണ്ടും തുട ഇരിമ്പു കൊണ്ടു
As for this image its head was of fine gold its breast and its arms of silver its belly and its thighs of brass
അവന്‍ വയറു നിറെക്കുമ്പോള്‍ തന്നേ ദൈവം തന്റെ ഉഗ്രകോപം അവന്റെ മേല്‍ അയക്കും അവന്‍ ഭക്ഷിക്കുമ്പോള്‍ അതു അവന്റെ മേല്‍ വര്‍ഷിപ്പിക്കും
When he is about to fill his belly God shall cast the fury of his wrath upon him and shall rain it upon him while he is eating
ഞങ്ങള്‍ നിലത്തോളം കുനിഞ്ഞിരിക്കുന്നു ഞങ്ങളുടെ വയറു ഭൂമിയോടു പറ്റിയിരിക്കുന്നു
For our soul is bowed down to the dust our belly cleaveth unto the earth
ബിംബത്തിന്റെ തല തങ്കംകൊണ്ടും നെഞ്ചും കയ്യും വെള്ളികൊണ്ടും വയറും അരയും താമ്രംകൊണ്ടും തുട ഇരിമ്പു കൊണ്ടു
This image's head was of fine gold his breast and his arms of silver his belly and his thighs of brass
ഞാന്‍ ദൂതന്റെ കയ്യില്‍ നിന്നു ചെറുപുസ്തകം വാങ്ങിതിന്നു അതു എന്റെ വായില്‍ തേന്‍ പോലെ മധുരമായിരുന്നു തിന്നു കഴിഞ്ഞപ്പോള്‍ എന്റെ വയറു കൈച്ചുപോയി
And I took the little book out of the angel's hand and ate it up and it was in my mouth sweet as honey and as soon as I had eaten it my belly was bitter
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading