प्रायोजित कड़ी - हटाएं

message - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
मेसज / मेसिज / मेसिज
Thou wouldst only perchance fret thyself to death following after them in grief if they believe not in this Message
अच्छा शायद उनके पीछे यदि उन्होंने यह बात न मानी तो तुम अफ़सोस के मारे अपने प्राण ही खो दोगे
Thus do We relate to thee some stories of what happened before for We have sent thee a Message from Our own Presence
इस प्रकार विगत वृत्तांत हम तुम्हें सुनाते है और हमने तुम्हें अपने पास से एक अनुस्मृति प्रदान की है
We have revealed for you O men a book in which is a Message for you will ye not then understand
लो हमने तुम्हारी ओर एक किताब अवतरित कर दी है जिसमें तुम्हारे लिए याददिहानी है तो क्या तुम बुद्धि से काम नहीं लेते
In the past We granted to Moses and Aaron the criterion for judgment and a Light and a Message for those who would do right
और हम मूसा और हारून को कसौटी और रौशनी और याददिहानी प्रदान कर चुके हैं उन डर रखनेवालों के लिए
But if they turn back Say I have proclaimed the Message to you all alike and in truth but I know not whether that which ye are promised is near or far
फिर अगर ये लोग उस पर भी मुँह फेरें तो तुम कह दो कि मैंने तुम सबको यकसाँ ख़बर कर दी है और मैं नहीं जानता कि जिस अज़ाब का तुमसे वायदा किया गया है क़रीब आ पहुँचा या अभी दूर है
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
Never did We send a warner to a population but the wealthy ones among them said We believe not in the Message with which ye have been sent
और हमने किसी बस्ती में कोई डराने वाला पैग़म्बर नहीं भेजा मगर वहाँ के लोग ये ज़रूर बोल उठेंगे कि जो एहकाम देकर तुम भेजे गए हो हम उनको नहीं मानते
And our duty is only to proclaim the clear Message
औऱ हमारी ज़िम्मेदारी तो केवल स्पष्ट रूप से संदेश पहुँचा देने की हैं
What has the Message been sent to him Of all persons among us but they are in doubt concerning My Own Message Nay they have not yet tasted My Punishment
क्या हम सब लोगों में बस मोहम्मद ही क़ाबिल था कि उस पर कुरान नाज़िल हुआ नहीं बात ये है कि इनके सिरे से मेरे कलाम ही में शक है कि मेरा है या नहीं बल्कि असल ये है कि इन लोगों ने अभी तक अज़ाब के मज़े नहीं चखे
This is a Message of admonition and verily for the righteous is a beautiful Place of Final Return
यह एक अनुस्मृति है और निश्चय ही डर रखनेवालों के लिए अच्छा ठिकाना है
This is a Message of admonition and verily for the righteous is a beautiful Place of Final Return
ये एक नसीहत है और इसमें शक नहीं कि परहेज़गारों के लिए आख़ेरत में यक़ीनी अच्छी आरामगाह है
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading