प्रायोजित कड़ी - हटाएं

recount - उदाहरण वाक्य

रिकाउन्ट / रीकाउन्ट
Then surely We will recount unto them with knowledge and We have not been absent
फिर हम पूरे ज्ञान के साथ उनके सामने सब बयान कर देंगे हम कही ग़ायब नहीं थे
He said O my son recount not thine vision unto thy brethren lest they plot a plot against thee verily the Satan is unto man an enemy manifest
उसने कहा ऐ मेरे बेटे अपना स्वप्न अपने भाइयों को मत बताना अन्यथा वे तेरे विरुद्ध कोई चाल चलेंगे शैतान तो मनुष्य का खुला हुआ शत्रु है
He said O my son recount not thine vision unto thy brethren lest they plot a plot against thee verily the Satan is unto man an enemy manifest
याक़ूब ने कहा ऐ बेटा देखो ख़बरदार कहीं अपना ख्वाब अपने भाईयों से न दोहराना वरना वह लोग तुम्हारे लिए मक्कारी की तदबीर करने लगेगें इसमें तो शक़ ही नहीं कि शैतान आदमी का खुला हुआ दुश्मन है
And recount to them the story of Abraham
और उन्हें इबराहीम का वृत्तान्त सुनाओ
And recount to them the story of Abraham
और ऐ रसूल उन लोगों के सामने इबराहीम का किस्सा बयान करों
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
he said My son do not recount your dream to your brothers lest they should devise schemes against you Satan is indeed mans manifest enemy
याक़ूब ने कहा ऐ बेटा देखो ख़बरदार कहीं अपना ख्वाब अपने भाईयों से न दोहराना वरना वह लोग तुम्हारे लिए मक्कारी की तदबीर करने लगेगें इसमें तो शक़ ही नहीं कि शैतान आदमी का खुला हुआ दुश्मन है
he said My son do not recount your dream to your brothers lest they should devise schemes against you Satan is indeed mans manifest enemy
उसने कहा ऐ मेरे बेटे अपना स्वप्न अपने भाइयों को मत बताना अन्यथा वे तेरे विरुद्ध कोई चाल चलेंगे शैतान तो मनुष्य का खुला हुआ शत्रु है
As for the good land, its vegetation cometh forth by permission of its Lord; while as for that which is bad, only the useless cometh forth (from it). Thus do We recount the tokens for people who give thanks.
और अच्छी भूमि के पेड़-पौधे उसके रब के आदेश से निकलते है और जो भूमि ख़राब हो गई है तो उससे निकम्मी पैदावार के अतिरिक्त कुछ नहीं निकलता। इसी प्रकार हम निशानियों को उन लोगों के लिए तरह-तरह से बयान करते है, जो कृतज्ञता दिखानेवाले है
Recount to them the example of the people to whose town Our messengers came.
उनके लिए बस्तीवालों की एक मिसाल पेश करो, जबकि वहाँ भेजे हुए दूत आए
That is an account of some towns which We recount to you. Of them some are still standing and some have been mown down.
(ऐ रसूल) ये चन्द बस्तियों के हालात हैं जो हम तुम से बयान करते हैं उनमें से बाज़ तो (उस वक्त तक) क़ायम हैं और बाज़ का तहस नहस हो गया
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading