प्रायोजित कड़ी - हटाएं

struck - उदाहरण वाक्य

स्ट्रक
Indeed We have struck for the people in this Koran every manner of similitude haply they will remember
हमने इस क़ुरआन में लोगों के लिए हर प्रकार की मिसालें पेश कर दी हैं ताकि वे शिक्षा ग्रहण करें
Indeed We have struck for the people in this Koran every manner of similitude haply they will remember
और हमने तो इस क़ुरान में लोगों के समझाने के वास्ते हर तरह की मिसाल बयान कर दी है ताकि ये लोग नसीहत हासिल करें
And the Scream struck those who transgressed and they became motionless bodies in their homes
और अत्याचार करनेवालों को एक भयंकर चिंघार ने आ लिया और वे अपने घरों में औंधे पड़े रह गए
But the Blast struck them in the morning
अन्ततः एक भयानक आवाज ़ ने प्रातः होते होते उन्हें आ लिया
Our Messengers came into the town which was struck by a fatal rain Did they unbelievers not see what had happened to this town In fact they had no faith in the Resurrection
हमने उनको ख़ूब सत्यानास कर छोड़ा और ये लोग कुफ्फ़ारे मक्का उस बस्ती पर हो आए हैं जिस पर पत्थरों की बुरी बारिश बरसाई गयी तो क्या उन लोगों ने इसको देखा न होगा मगर बात ये है कि ये लोग मरने के बाद जी उठने की उम्मीद नहीं रखते फिर क्यों ईमान लाएँ
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
and torment struck them In this there is evidence of the Truth yet many people do not have any faith
अन्ततः यातना ने उन्हें आ दबोचा निश्चय ही इसमें एक बड़ी निशानी है इसपर भी उनमें से अधिकतर माननेवाले नहीं
and torment struck them In this there is evidence of the Truth yet many people do not have any faith
फिर उन्हें अज़ाब ने ले डाला बेशक इसमें यक़ीनन एक बड़ी इबरत है और इनमें के बहुतेरे ईमान लाने वाले भी न थे
On the Day the Hour arrives the guilty will be struck dumb with despair
जिस दिन वह घड़ी आ खड़ी होगी उस दिन अपराधी एकदम निराश होकर रह जाएँगे
A Messenger from their own people came to them and they called him a liar. Torment struck them because of their injustice.
उनके पास उन्हीं में से एक रसूल आया। किन्तु उन्होंने उसे झुठला दिया। अन्ततः यातना ने उन्हें इस दशा में आ लिया कि वे अत्याचारी थे
A blast struck them for a just cause, and We made them look like withered leaves. God keeps the unjust people away from His mercy.
फिर घटित होनेवाली बात के अनुसार उन्हें एक प्रचंड आवाज ़ ने आ लिया और हमने उन्हें कूड़ा-कर्कट बनाकर रख दिया। अतः फिटकार है, ऐसे अत्याचारी लोगों पर !
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading