प्रायोजित कड़ी - हटाएं

आफ़त - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
āfata  aafata
तुम लोग अपने वालिद के पास पलट के जाओ और उनसे जाकर अर्ज़ करो ऐ अब्बा अपके साहबज़ादे ने चोरी की और हम लोगों ने तो अपनी समझ के मुताबिक़ उसके ले आने का एहद किया था और हम कुछ अर्ज़ ग़ैबी आफत के निगेहबान थे नहीं
Return to your father and then submit O our father Indeed your son has stolen we were witness only to what we know and we were not guardians of the unseen
तुम लोग अपने वालिद के पास पलट के जाओ और उनसे जाकर अर्ज़ करो ऐ अब्बा अपके साहबज़ादे ने चोरी की और हम लोगों ने तो अपनी समझ के मुताबिक़ उसके ले आने का एहद किया था और हम कुछ अर्ज़ ग़ैबी आफत के निगेहबान थे नहीं
Return unto your father and say our father verily thy son hath stolen and we testify not save according to that which we know and of the unseen we could not be guards
तुम लोग अपने वालिद के पास पलट के जाओ और उनसे जाकर अर्ज़ करो ऐ अब्बा अपके साहबज़ादे ने चोरी की और हम लोगों ने तो अपनी समझ के मुताबिक़ उसके ले आने का एहद किया था और हम कुछ अर्ज़ ग़ैबी आफत के निगेहबान थे नहीं
Go back to your father and say Our father your son has stolen We testify only to what we know and we could not have prevented the unforeseen
तुम लोग अपने वालिद के पास पलट के जाओ और उनसे जाकर अर्ज़ करो ऐ अब्बा अपके साहबज़ादे ने चोरी की और हम लोगों ने तो अपनी समझ के मुताबिक़ उसके ले आने का एहद किया था और हम कुछ अर्ज़ ग़ैबी आफत के निगेहबान थे नहीं
Return unto your father and say O our father Lo thy son hath stolen We testify only to that which we know we are not guardians of the Unseen
तुम लोग अपने वालिद के पास पलट के जाओ और उनसे जाकर अर्ज़ करो ऐ अब्बा अपके साहबज़ादे ने चोरी की और हम लोगों ने तो अपनी समझ के मुताबिक़ उसके ले आने का एहद किया था और हम कुछ अर्ज़ ग़ैबी आफत के निगेहबान थे नहीं
Return to your father and say O our father indeed your son has stolen and we did not testify except to what we knew And we were not witnesses of the unseen
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
तुम लोग अपने वालिद के पास पलट के जाओ और उनसे जाकर अर्ज़ करो ऐ अब्बा अपके साहबज़ादे ने चोरी की और हम लोगों ने तो अपनी समझ के मुताबिक़ उसके ले आने का एहद किया था और हम कुछ अर्ज़ ग़ैबी आफत के निगेहबान थे नहीं
Go back to your father and say O our father surely your son committed theft and we do not bear witness except to what we have known and we could not keep watch over the unseen
लेकिन इसके आगे मैंने लिखा कि अगर ये गुण किसी दूसरे रास्ते मुड़ जायें, तब आफत आ सकती है।
But then I went on to say that these very virtues, if misdirected, might bring trouble.
उसे आफत का खतरा लगा।
He was quick to sense the danger.
बड़ी से बड़ी आफत भी इनको अपनी सल्तनत बनाये रखने और अपनी इच्छा को अपने अधीन लोगों पर थोपते रहने के इरादे से नहीं डिगा सकी।
Not even peril and disaster have weakened their intention to hold on to their Empire and to enforce their will upon subject peoples.
बाग़ पर आफत टूट पड़ी।
The garden was badly affected.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading