प्रायोजित कड़ी - हटाएं

कार्यक्रम - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
kāryakrama  kaaryakrama
programme2047program517event482programme.450programmes424event.124program.101programs96function58events54Programmes.38affairs33schedule26initiative22The18agenda13initiatives10scheduled9activities8Scheme7programs.6ceremony6Project5campaign5scheme.4performance4function.4functions4launch4gathering4show4engagement4year4schedule.4initiative.3exercise3course3minister3speaking3It3calendar3various2intervention2initiatives.2India2programe.2drive2performances2held2demonstrations1The project1school1About1on1India's1advisors1mission1functions.1occasion1cooperation programmes1launch programmes1fete1Karyakram.1online1interventions1progammes1programmewhich1launch event1KiBaat1morning1discussions1they1Counseling Program:1Programmes:1extravaganza1acts1observance1MannKiBaat.1structure1programming.1eighty1programming1potential1engagements.1them.1training1courses1line.1agenda.1big plans1plans1program-1
वैश्वीकरण के लाभों को बनाए रखते हुए, हम दोनों देश समावेशी विकास के नए वैश्विक कार्यक्रम को तैयार करने के लिए द्विपक्षीय और बहुपक्षीय रूप से प्रयास करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।
While preserving the advantages of globalization, we are both committed to working bilaterally and multilaterally to shape a new global agenda for inclusive growth.
पहले वे हफ्तों और महीनों तक चलते रहने वाले सांस्कृतिक कार्यक्रम ों का आंनद लेते थे, परंतु अब वे सिनेमा जैसे अपेक्षाकृत छोटे और पहले से तैयार कार्यक्रम को अधिक पसंद करते हैं।
While previously they enjoyed long cultural performances covering weeks, fortnights and even months, now they prefer shorter, ready-made programmes like, say, the cinema.
और जब वे इस प्रकार उलझे रहते है, तो जो कार्यक्रम वास्तव में शुरू होने चाहिए वे उपेक्षित रह जाते है, अपनी प्राथमिकता खोने लगते है मानों उनका बहुम कम महत्व हो।
While they are so involved, the programme which should be undertaken is neglected, and it seems to lose its priority as if it were of minor concern.
आयात के सूझ-बूझ वाले कार्यक्रम को शामिल करके हम मांग की पर्याप्त पूर्ति कर सकेंगे।
With a prudent programme of imports, we shall be able to meet the demands substantially.
25 वर्ष से कम आयु के 600 मिलियन से अधिक भारतीयों के साथ, हमने आगामी दो दशकों के दौरान, अपने विकास कार्यक्रम को आगे बढ़ाने के लिए अपने युवाओं की शिक्षा और प्रशिक्षण को प्राथमिकता प्रदान की है।
With over 600 million Indians below the age of 25, we have prioritised the education and training of our youth over the next two decades to carry forward our development agenda.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
इस प्रकार राजनीति ने एक पृष्ठभूमि तैयार की जिस पर रिचर्ड दंपत्ति और श्री अरविंद ने वेदांतिक योग को पूर्व तथा पश्चिम में प्रचार में सहयोग के लिए एक कार्यक्रम बनाया।
With politics thus shoved into the background, the Richards and Sri Aurobindo embarked upon a programme of collaboration to disseminate Vedantic yoga in the East and the West.
20 सूत्री कार्यक्रम के बारे में भी मैं यहां दो शब्द कहना चाहूंगी।
With regard to the 20 - Point Programme also, I would like to say one word here.
स्वतंत्रता प्राप्ति के समय देश में मलेरिया रोग से पीड़ितों की संख्या 7.5 करोड़ थी, किंतु 1958 में राष्ट्रीय मलेरिया रोग उन्मूलन कार्यक्रम के सफल कार्यान्वयन द्वारा, 1965 में उपलब्ध आंकड़ों के अनुसार यह संख्या केवल एक लाख रह गई।
With the successful India 2002 Health and Family Welfare implementation of the programme in 1958, the annual incidence of malaria was drastically reduced from 7.5 crore at the time of Independence to about one lakh in 1965.
इन्हीं शब्दों के साथ मैं एक बार फिर से स्त्री शक्ति और नारी शक्ति पुरस्कार विजेताओं को बधाई देता हूं। मैं इस कार्यक्रम के आयोजन तथा एक महान कार्य हेतु विशिष्ट पुरस्कार प्राप्तकर्ताओं को प्रोत्साहित करने के लिए महिला और बाल विकास मंत्रालय को बधाई देता हूं।
With these words, I once again congratulate the winners of Stree Shakti and Nari Shakti Puruskar. I thank the Ministry of Women and Child Development for organizing this event and encouraging the distinguished awardees to work towards a noble cause.
इस महामारी को रोकने की राष्ट्रीय रणनीति के दायरे में इस जीवन रक्षक दक्षता कार्यक्रम को मलावी के सभी स्कूलों में अपनाने की योजना है।
Within the national strategy to stop the epidemic, the plan is to expand this life skills programme to all schools in Malawi.

और देखें

कार्यक्रम का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

कार्यक्रम के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading