प्रायोजित कड़ी - हटाएं

झूठे - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:

आपके इनपुट "झूठे" की व्याख्या इस प्रकार की "झूठा".

jhūṭhā  jhoothaa
वे कान लगाते है और उनमें से अधिकतर झूठे होते है
The devils convey upon them what they heard, but most of them are liars.
इसकी घोषणा इसलिए भी नहीं हुई कि हम चुनावों से भयभीत है या अपशब्दों, झूठे ं आरोपों, धमकियों आदि से डरते है।
The emergency was declared not because we are afraid of elections, not because we are afraid of abuse or false allegations or threats or intimidation.
और इनकार करनेवाले ईमान लानेवालों से कहते है, ' तुम हमारे मार्ग पर चलो, हम तुम्हारी ख़ताओं का बोझ उठा लेंगे। ' हालाँकि वे उनकी ख़ताओं में से कुछ भी उठानेवाले नहीं है। वे निश्चय ही झूठे है
The faithless say to the faithful, 'Follow our way and we will bear [ responsibility for ] your iniquities.' They will not bear anything of their iniquities. They are indeed liars.
और कुफ्फार ईमान वालों से कहने लगे कि हमारे तरीक़े पर चलो और (क़यामत में) तुम्हारे गुनाहों (के बोझ) को हम (अपने सर) ले लेंगे हालॉकि ये लोग ज़रा भी तो उनके गुनाह उठाने वाले नहीं ये लोग यक़ीनी झूठे हैं
The faithless say to the faithful, 'Follow our way and we will bear [ responsibility for ] your iniquities.' They will not bear anything of their iniquities. They are indeed liars.
इस मामले में झूठे साक्ष्यों के संबंध में मीडिया द्वारा जानबूझकर कुचक्र रचा गया ताकि मुझे मुख्य प्रतिवादी बनाया जा सके।
The false evidences in the case were deliberately concocted by the media, to make me the main defendant.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
उसके जीवन के सबसे कीमती साल केवल खुद की कई झूठे मामलों से रक्षा करने की कोशिश में बीत गए।
The most precious years of his life were spent in merely trying to defend himself against a number of false cases.
वे कान लगाते है और उनमें से अधिकतर झूठे होते है
The satans try to listen to the heavens but many of them are liars.
कुछ नहीं, बल्कि जो कुछ वे पहले छिपाया करते थे, वह उनके सामने आ गया। और यदि वे लौटा भी दिए जाएँ, तो फिर वही कुछ करने लगेंगे जिससे उन्हें रोका गया था। निश्चय ही वे झूठे है
The truth they used to hide will become all too clear to them. But if they were sent back, they would return to what they had been forbidden. For they are indeed liars.
बल्कि जो (बेईमानी) पहले से छिपाते थे आज (उसकी हक़ीक़त) उन पर खुल गयी और (हम जानते हैं कि) अगर ये लोग (दुनिया में) लौटा भी दिए जाएं तो भी जिस चीज़ की मनाही की गयी है उसे करें और ज़रुर करें और इसमें शक़ नहीं कि ये लोग ज़रुर झूठे हैं
The truth they used to hide will become all too clear to them. But if they were sent back, they would return to what they had been forbidden. For they are indeed liars.
और इनकार करनेवाले ईमान लानेवालों से कहते है, ' तुम हमारे मार्ग पर चलो, हम तुम्हारी ख़ताओं का बोझ उठा लेंगे। ' हालाँकि वे उनकी ख़ताओं में से कुछ भी उठानेवाले नहीं है। वे निश्चय ही झूठे है
The unbelievers say to the believers,' Follow our path, and let us carry your offences '; yet they cannot carry anything, even of their own offences; they are truly liars.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading