प्रायोजित कड़ी - हटाएं

धार्मिक - उदाहरण वाक्य

dhārmika  dhaarmika
महात्मा गांधी का जन्म सन् 1869 में गुजरात राज्य के काठियावाड़ क्षेत्र के एक छोटे से रजवाड़े की राजधानी पोरबंदर में एक मध्यवर्गीय धार्मिक परिवार में हुआ था।
Mahatma Gandhi was born in a religious middle-class Hindu family in the year 1869, at Porbandar, the erstwhile capital of a small princely State in the Kathiawad region of Gujarat.
मनुष्य जाति इन साधनों द्वारा एकता प्राप्त करने का प्रयत्न कर चुकी है, परन्तु श्रीअरविन्द उसके हाथ असफलता ही लगी और वह असफलता की अधिकारी भी थी, कारण एक ऐसी सार्वभौमिक धार्मिक पद्धति हो भी नहीं सकती, जो मानसिक विश्वास और प्राणिक रूप में एक हो।
Mankind has tried unity by that means; it has failed and deserved to fail, because there can be no universal religious system, one in mental creed and vital form.
धार्मिक बाह्याचारों, पाखंडों और अनुष्ठानों के कारण उनका स्थापित धार्मिक मूल्यों पर कई बार विश्वास उठा और कई बार ईश्वर प्राप्ति के माध्यम को लेकर मन में शंका उठी।
Many a time, he lost faith in the established religious values because of the ostentatious actions, shams and rituals and many times he had doubts about the medium of attaining God.
परंपरा से बंधे हुए बहुत से बुद्धिजीवी भी आधुनिक संस्कृति और विचार तथा धार्मिक समाज सुधार के आंदोलनों के सैद्धांतिक आधार पर और यह सोचकर कि समाज पर उनका प्रभाव क्षीण हो जायेगा कट्टर विरोधी थे।
Many of the traditional intellectuals were also bitterly hostile to modern culture and thought and religious and social reform movements, both on. ideological grounds and because they undermiried their own hold over society.
बहुत से रूढ़िवादी भारतीय शासकीय कालेजों में अपने बच्चों को भेजने में हिचकिचाए क्योकिं उन्हें उनके धार्मिक विचारों को पर अवांछित प्रभाव पडने का भय था।
Many orthodox Indians hesitated to send their children to government colleges as they were afraid of undesirable influences on their religious ideas.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
इन द्वीपों में अनेक सामाजिक एवं धार्मिक संस्थाएं भी स्थापित की गई हैं।
Many social-cum-religious organisations have also been established in these islands.
जिस आधुनिक धर्मनिरपेक्ष शिक्षा के कारण विवेकयुक्त, जनतांत्रिक और राष्ट्रवादी विचारों का प्रसार हुआ था, उसे धार्मिक और नैतिक प्रणाली को आधार बनाकर चलने वाली शिक्षा में बदलने के प्रयत्न हुए।
Modern secular education, which led to the spread of rational, democratic, and nationalist ideas, was sought to be replaced by a system, based on religious and moral training.
अतः बचपन से ही मोहन सिंह में धार्मिक वृत्ति पैदा हो गई और वह साधु-संतों, विद्वानों और कवियो के सम्पर्क में आए।
Mohan Singh, therefore, developed a religious bent of mind when young and came in close touch with savants, scholars and poets, well versed in this field.
कबीलों में रहने वाले आदिवासी, उनकी वेषभूषा एवं खान-पान, बोलियां, रीति-रिवाज, सांस्कृतिक, धार्मिक और सामाजिक मान्यताओं का अध्ययन करने के लिए अधिक से अधिक लोग ट्रैकिंग पर निकलते हैं।
More and more people go trekking to study the dress, food habits, dialects, customs, cultural and religious beliefs of tribals.
फिर भी जीवन की चार अवस्थाओं के सिद्धांत केवल हिंदुओं के धार्मिक विश्वास में महत्वपूर्ण अंग ही नहीं बन गये हैं, बल्कि सभी भारतीय काव्य और साहित्य में उनका समावेश हो गया है।
Moreover the concepts of the four stages of life, and those of karma and sansar have not only become important parts of the religious faith of the Hindus but have pervaded all Indian poetry and literature.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading