The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
यदि माध्यस्थम खंड उसी मध्यस्थ का नाम देता है जिस पर पहले से ही सहमती हुई थी, तो एक मध्यस्थ की नियुक्ति में कोई कठिनाई खड़ी नहीं होती है।
If the arbitration clause names an arbitrator as the one already agreed upon, the appointment of an arbitrator poses no difficulty.
1845 में संयुक्त जिला न्यायाधीशों की नियुक्ति को प्राधिकृत किया गया।
In 1845 the appointment of joint Zillah judges was authorised.
” नवंबर, 1927 में, निर्धारित समय से दो वर्ष पूर्व ही, उक्त कमीशन की नियुक्ति की घोषणा कर दी गई।
In November 1927, two years before it was due, the appointment of a Commission was announced.
सामान्यतया, नए न्यायालयों का सृजन या वर्तमान न्यायालयों में अतिरिक्त न्यायाधीशों की नियुक्ति बड़ा समयोचित एवं इष्टकर सुधार मानते हुए प्रायः होता ही रहता है।
In general the creation of new courts or the appointment of additional judges to existing courts is a very frequent expedient in reforms.
उन्होंने अपने वैज्ञानिक समाज में समान विचारों वाले हिन्दू भलेमानुषों को एक बड़ी संख्या में शामिल किया था और एम. ए. कालेजियट स्कूल के शिक्षकों में पहली नियुक्ति उन्होंने एक संस्कृत शिक्षक की थी।
In his' Scientific Society' he included a large number of like-minded Hindu gentlemen and the first appointment he made on the staff of the M. A. O. Collegiate School was that of a Sanskrit teacher.
आशुतोष व्यर्थ में ही यह समझाते रह गये कि नियुक्ति यां पूरी तरह शैक्षिक योग्यता के आधार पर की गई थीं और यह कि सरकार ने अब तक ऐसा कोई नियम नहीं बनाया है कि राजनीतिक आंदोलनों में लगे लोगों को लेक्चरर पद पर नियुक्ति से अलग रखा जायेगा।
In vain did Asutosh explain that the appointment s had been made purely on academic grounds and that the Government had not so far laid down any rule that persons engaged in political movements were to be excluded from appointment as lecturers.
इसके 500 या अधिक कामगार नियुक्त करने वाली प्रयोग स्था पना में सुरक्षा समितियों का गठन का प्रावधान है जिसमें कामगारों एवं नियोक्ता ओं का बराबर प्रतिनिधित्व होने के अलावा इस क्षेत्र में अर्हता प्राप्तस सुरक्षा अधिकारियों की नियुक्ति का भी प्रावधान है।
It also provides for constitution of safety committees in every establishment employing 500 or more workers with equal representation from workers and employers in addition to appointment of safety officers qualified in the field.
यह विवादित नहीं है कि प्रतियोगिता परीक्षा, जिसके लिए याची ने आवेदन किया था और जिसे उसने दी और जिसमें उसे अंततः सफल घोषित नहीं किया गया, उसका आयोजन अखिल भारतीय सेवा में नियुक्ति के लिए एक पूर्व शर्त है।
It is not disputed that holding of competitive examination is a condition precedent for appointment to an All India Service for which the petitioner had applied and appeared and was ultimately declared not to have succeeded.
अब यह एक घिसी-पिटी बात है कि वे नियम के प्रारूप, जो एक लंबे समय के लिए अपरिपक्व अवस्था में पड़े रहने दिए जाते हैं, नियुक्ति या सिफारिश करने के आधार नहीं हो सकते हैं।
It is now trite that draft rules which are made to lie in a nascent state for a long time cannot be the basis for making appointment or recommendation.
उसे यह भी अच्छी तरह से पता था कि याचिका, याची द्वारा प्रत्यर्थी को पहले से ही अधिसूचित किए गए दावों के संबंध में एक मध्यस्थ की नियुक्ति के लिए थी।
It was also well aware that the petition was for the appointment of an arbitrator in respect of the claims which had already been notified by the petitioner to the respondent.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
