प्रायोजित कड़ी - हटाएं

न्यायिक - उदाहरण वाक्य

n'yāyika  nyaayika
यह केवल इस बात का निर्धारण करने का एक न्यायिक सूत्र है कि प्रश्नाधीन विधायी या कार्यपालक कार्रवाई निरंकुश है या नहीं और उसके द्वारा समानता का अतिक्रमण होता है या नहीं।
It is merely a judicial formula for determining whether the legislative or executive action in question is arbitrary and therefore constituting denial of equality.
आज भी, एक बड़ी सीमा तक, यह सर्वोतम न्यायिक तंत्र है, लेकिन किसी भी अन्य तंत्र की तरह, यह पुराना और अक्षम हो गया है और समाज के बदलते स्वरूप की आवश्यकताओं को पूरा नहीं कर पा रहा है।
It is still to a great extent the best judicial system but, like any other system, it has become old, ineffective and is unable to cope with the changing pattern of the society.
यह अधिनियमित किया गया कि उच्च न्यायालय, पंजाब के मुख्य न्यायालय और जहां विनियम लागू नहीं होते थे उन प्रांतों मके न्यायिक आयुक्तों के न्यायालयों के अतिरिक्त, ब्रिटिश भारत में दांडिक न्यायालयों की चार श्रेणियां होनी चाहिए।
It was enacted that apart from the High Court, the Chief Court of the Punjab, and the Judicial Commissioners' Courts in the non-regulation provinces, there should be four grades of Criminal Courts in British India.
ऐसे न्यायिक निर्णय के माध्यम से, जिस पर सवाल नहीं उठाया जा सकेगा, हम कम्युनिस्टों के वास्तविक उद्देश्यों और तरीकों को उजागर कर सकेंगे।
It would expose by means of a judicial pronouncement, which would not be questioned, the real aims and the methods of the communists.
इसके स्नातकों ने विधिक पेशे के लगभग सभी आयामों पर अपनी छाप छोड़ी है। उन्होंने अभियोजन, न्यायिक सेवाओं, अध्यापन, शोध, सामाजिक वकालत, अंतरराष्ट्रीय संगठनों तथा कारोबारी वकालत के क्षेत्रों में उत्कृष्ट प्रदर्शन किया है।
Its graduates have made a mark in almost all facets of the legal profession. They have excelled in litigation, judicial services, teaching, research, social advocacy, international organizations and transactional lawyering.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
न्यायिक प्रशासन के चारों ओर विशेष रक्षोपाय खड़े किए गए हैं।
Judicial administration has been surrounded with special safeguards.
इसलिए इस तथ्य की न्यायिक अवेक्षा की जा सकती है कि इस मामले में हर सुनवाई के कारण पक्षकारों को अत्यधिक लागत उपगत करनी पड़ी होगी।
Judicial notice can, therefore, be taken of the fact that every hearing in the matter may have caused parties to incur prohibitive costs.
मामले में अपील के लिए न्यायिक कार्रवाई का अध्ययन कर लिया जाए।
Judicial proceedings may be studied for preparing a appeal in the matter.
न्यायिक निर्णयों में विधायिका, कार्यपालिका और न्यायपालिका को अलग करने वाली सीमाओं का सम्मान किया जाना चाहिए।
Judicial pronouncements must respect the boundaries that separate the Legislature, Executive and Judiciary.
न्यायिक सुधार एक निरंतर प्रक्रिया है।
Judicial reform is a continuous process.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading