The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
हमने भारत के विनिर्माण क्षेत्र पर अपना प्रयास बढ़ा दिया है।
We have renewed our thrust on the manufacturing sector in India.
जब हमने तुमसे कहा, ' तुम्हारे रब ने लोगों को अपने घेरे में ले रखा है और जो अलौकिक दर्शन हमने तुम्हें कराया उसे तो हमने लोगों के लिए केवल एक आज़माइश बना दिया और उस वृक्ष को भी जिसे क़ुरआन में तिरस्कृत ठहराया गया है। हम उन्हें डराते है, किन्तु यह चीज़ उनकी बढ़ी हुई सरकशी ही को बढ़ा रही है। '
We said to you that your Lord encompasses humanity. We did not make the vision We showed you, except as a test for the people, and the tree cursed in the Quran. We frighten them, but that only increases their defiance.
जब कभी स्वास्थ्य सुधारने के लिए घोड़े को अतिरिक्त खुराक देनी हो तो यह अच्छा रहता है कि उसे खुराक अधिक बार दी जाये बजाय इसके कि खुराक की मात्रा बढ़ा दी जाये।
When extra ration is to be given to improve the condition of the horse, it is desirable to increase the number of feeds rather than the quantity fed at each meal.
और जब कोई सूरा नाज़िल किया गया तो उन मुनाफिक़ीन में से (एक दूसरे से) पूछता है कि भला इस सूरे ने तुममें से किसी का ईमान बढ़ा दिया तो जो लोग ईमान ला चुके हैं उनका तो इस सूरे ने ईमान बढ़ा दिया और वह वहां उसकी ख़ुशियाँ मनाते है
Whenever a sura is sent down to thee, some of them say,' Which of you has this increased in belief?' As for the believers, them it has increased in belief, and they are joyful.
और जब कोई सूरा नाज़िल किया गया तो उन मुनाफिक़ीन में से (एक दूसरे से) पूछता है कि भला इस सूरे ने तुममें से किसी का ईमान बढ़ा दिया तो जो लोग ईमान ला चुके हैं उनका तो इस सूरे ने ईमान बढ़ा दिया और वह वहां उसकी ख़ुशियाँ मनाते है
Whenever a surah is sent down, there are some of them who say, 'Which of you did it increase in faith?' As for those who have faith, it increases them in faith, and they rejoice.
बदलते आर्थिक परिदृश्य के साथ, बाजारों के वैश्वीकरण, अंतरराष्ट्रीय आर्थिक एकीकरण, कारोबार तथा व्यवसाय के अवरोधों को हटाने की जरूरत तथा बढ़ी प्रतिस्पर्धा ने परिवहन की आवश्यकताओं को बहुत बढ़ा दिया है।
With the changing economic scenario, factors such as globalisation of markets, international economic integration, removal of barriers to business and trade, and increased competition have enhanced the need of transportation.
विज्ञान के विकास के साथ-साथ हमारा चिकित्सीय ज्ञान भी बढ़ा है।
With the development of science, our medical knowledge has grown considerably.
हिंदुस्तान में पिछले सोलह बरसों में, जब से महात्मा गांधी आगे आये हैं और उन्होंने करोड़ों आदमियों को आपस में मिलकर त्याग करने की प्रेरणा दी है, राष्ट्रीय आंदोलन बड़ी तेजी से बढ़ा है।
Within India the national movement has grown tremendously during the last sixteen years, ever since Mahatma Gandhi took its lead and inspired the millions to united effort and sacrifice.
ईएसआई योजना का दायरा पूर्वोत्तर के शेष बचे राज्यों अरुणाचल प्रदेश, मिजोरम, मणिपुर और अंडमान निकोबार द्वीप समूहों तक बढ़ा दिया गया है।
The coverage of ESI scheme has been extended to the remaining North-East States Arunachal Pradesh, Mizoram, Manipur and Andaman & Nicobar Island.
पिछले साल पहली अगस्त से इस योजना को निर्माण क्षेत्र के श्रमिकों तक बढ़ा दिया गया है।
Since 1st August last year, the scheme has been extended to construction workers.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…