प्रायोजित कड़ी - हटाएं

युद्ध - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
yud'dha  yuddha
और हमने उसे तुम्हारे लिए एक परिधान बनाने की शिल्प कला भी सिखाई थी ताकि युद्ध में वह तुम्हारी रक्षा करे फिर क्या तुम आभार मानते हो
And We taught him the making of shields for you to protect you from your violence Are you then appreciative
और यदि अपने अभिवचन के पश्चात वे अपनी क़समॊं कॊ तॊड़ डालॆं और तुम्हारॆ दीन धर्म पर चॊटें करनॆ लगॆं तॊ फिर कुफ़्र अधर्म कॆ सरदारों सॆ युद्ध करॊ उनकी क़समॆं कुछ नहीं ताकि वॆ बाज़ आ जाऐं
But if they break their pledges after making them and attack your faith make war on the leaders of unbelief that they may desist for they have no regard for their pledged words
उन्होंने कहा हम शक्तिशाली है और हमें बड़ी युद्ध क्षमता प्राप्त है आगे मामले का अधिकार आपको है अतः आप देख लें कि आपको क्या आदेश देना है
They said We are strong and are given to vehement fighting But the decision is yours Therefore consider what you would like to command
और हमने उसे तुम्हारे लिए एक परिधान बनाने की शिल्प कला भी सिखाई थी ताकि युद्ध में वह तुम्हारी रक्षा करे फिर क्या तुम आभार मानते हो
We taught him the craft of making garments that fortify you against your own violence Are you thankful
और हमने उसे तुम्हारे लिए एक परिधान बनाने की शिल्प कला भी सिखाई थी ताकि युद्ध में वह तुम्हारी रक्षा करे फिर क्या तुम आभार मानते हो
And We taught him the fashioning of coats of armor to protect you from your enemy in battle So will you then be grateful
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
उन्होंने कहा हम शक्तिशाली है और हमें बड़ी युद्ध क्षमता प्राप्त है आगे मामले का अधिकार आपको है अतः आप देख लें कि आपको क्या आदेश देना है
They said We are men of strength and of great military might but the command is yours so see what you will command
यदि वे निकाले गए तो वे उनके साथ नहीं निकलेंगे और यदि उनसे युद्ध हुआ तो वे उनकी सहायता कदापि न करेंगे और यदि उनकी सहायता करें भी तो पीठ फेंर जाएँगे फिर उन्हें कोई सहायता प्राप्त न होगी
If they are expelled they will not leave with them and if they are fought they will not aid them And even if they should aid them they will surely turn their backs then thereafter they will not be aided
और हमने उसे तुम्हारे लिए एक परिधान बनाने की शिल्प कला भी सिखाई थी ताकि युद्ध में वह तुम्हारी रक्षा करे फिर क्या तुम आभार मानते हो
We taught him the art of making coats of mail so that you could protect yourselves during a war Will you then give thanks
यदि वे निकाले गए तो वे उनके साथ नहीं निकलेंगे और यदि उनसे युद्ध हुआ तो वे उनकी सहायता कदापि न करेंगे और यदि उनकी सहायता करें भी तो पीठ फेंर जाएँगे फिर उन्हें कोई सहायता प्राप्त न होगी
If they were to be expelled they would not go with them If they were to be attacked they would not help them Even if they were to help them they would run away from the battle and leave them helpless
और हमने उसे तुम्हारे लिए एक परिधान बनाने की शिल्प कला भी सिखाई थी ताकि युद्ध में वह तुम्हारी रक्षा करे फिर क्या तुम आभार मानते हो
And We taught him the making of coats of mail for you that they might protect you in your wars will you then be grateful
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading