प्रायोजित कड़ी - हटाएं

वृत्ति - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
vr̥tti  vritti
attitude9instinct5profession2career2habit.1vocation1receives an annuity.1means1Annuity1things1attributes.1equalise1its1grant1progressivism fearlessly1urge promoted1order1acquisitive instinct1hesitate1minded1Vritti1an1profession.1Such an attitude1most widelymet with.1wit1stipend1calling1
प्रतिकूल जलवायु की परिस्थितियों में अंडों के लिए समुचित आश्रय की व्यवस्था करने और उन्हें उनके प्राकृतिक शत्रुओं के सक्रिय रूप से छिपाने का प्रबंध करने की वृत्ति कीटों में व्यापक रूप से पाई जाती है।
The habit of providing the eggs with a proper shelter against adverse climatic conditions and also actively concealing them from their natural enemies is most widelymet with.
हमें अपने मन की शक्तियों, हृदय के भावावेगों एवं प्राण की कामनाओं को और यहां तक कि शरीर को भी बाध्य करना होता है कि वे यथार्थ वृत्ति धारण करें, अथवा उन्हें सिखाना होता है कि वे शुद्ध प्रभावों को स्वीकार करें तथा उत्तर दें।
The mental energies, the heart's emotions, the vital desires, the very physical being have to be compelled into the right attitude or trained to admit and answer to the right influences.
नतीजा यह है कि लीग मजबूत और ज्यादा मजबूत बनती जाती है और उसकी हिंसक वृत्ति को प्रोत्साहन मिलता है।
The result is that the League gets stronger and stronger, and their attitude of violence gets encouragement.
दूसरा मार्ग तटस्थ उदासीनता की वृत्ति का है।
The second way is an attitude of impartial indifference.
उनमें बुद्धि की तीव्रता तथा आनंद - वृत्ति पर्याप्त मात्रा में थी और यही उनका जीवन के प्रति दृष्टिकोण भी था जो उनकी कविता में दृष्टिगोचर होता है।
Their basic approach to life is enlivened by a keen sense of wit and humour which is reflected in the romantic poetry written in the period of Sanskrit isation in Malaya - lam, rich with didactic motifs and flights of imagination.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
यह वृत्ति जितना ज्ञान का आश्रय लेती है उतना संकल्प-शक्ति का नहीं लेती, यद्यपि संकल्पशक्ति भी सदैव आवश्यक होती है।
This attitude reposes less on the will, though will is always necessary, than on the knowledge.
इस प्रकार साधना द्वारा अनुशासित होकर मन क्रमशः शरीर के प्रति पुरूष की वास्तविक वृत्ति धारण करना सीख लायेगा।
Thus disciplined the mind will gradually learn to take up towards the body the true attitude of the Purusha.
इसके अधीन प्रशिक्षु शिक्षार्थी के रूप में कार्य करते हैं और प्रशिक्षण अवधि के दौरान कुछ वृत्ति का भुगतान किया जाता है।
Under it the trainees serve as apprentices and some stipend is paid to them during the training period.
इससे भी बुरी बात तो यह थी कि वे इन राजाओं में, अधिकतर छोटे राजाओं में, दासता और पराधीनता की वृत्ति पैदा कर देते थे और उनका उपयोग स्वराज्य की दिशा में देश की प्रगति में भारी बाधा पहुचाने वाले तत्त्वों के रूप में करते थे।
What was worse, they inculcated an attitude of servility among many Rulers, mostly small, and used them as potentially obstructive elements in the country's progress to self-government.
और तुम इसको अपनी वृत्ति बना रहे हो कि झुठलाते हो?
You live by calling it a lie.

और देखें

वृत्ति का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

वृत्ति के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading