The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
भारतीय और रूसी विश्वविद्यालयों के नेटवर्क की स्थापना से संकाय सदस्यों, अनुसंधानकर्ताओं और विद्यार्थियों के आदान प्रदान, संयुक्त अनुसंधान कार्यकलापों तथा वैज्ञानिक सम्मेलनों और संगोष्ठियों जैसे और अधिक संस्थागत संबंधों की स्थापना में सहायता मिलेगी।
The establishment of a Network of Indian and Russian Universities would facilitate establishment of more institutional linkages, including exchanges of faculty, researchers and students, joint research activities and scientific conferences and symposia.
संयुक्त अनुसंधान तथा पीठों तथा अध्येतावृत्तियों की स्थापना जैसी गतिविधियों की शुरुआत के लिए उद्योग - शिक्षा जगत् के संपर्कों को संस्थागत व्यवस्थाओं से सशक्त किया जाना चाहिए।
The industry - academia linkages in activities like joint research and commissioning of chairs and endowments must be strengthened through institutional mechanisms.
बैठक में संस्थागत मामलों, परियोजना की स्थिति और कार्यक्रम पर ध्यान केंद्रित किया गया।
The meeting deliberated on institutional matters, project status and work programme.
निगरानी प्रणाली के तहत हितग्राहियों के विचार; संस्थागत मसलों, केस स्टडी तथा सफलता की कहानियों, बेहतर प्रदर्शन, नवाचार और प्राप्त अनुभवों पर प्रकाश डालने जैसे महत्वपूर्ण काम किए जाते हैं।
The monitoring system also elicits the stakeholders' views; assesses the institutional issues and document case studies and success stories on best practices, innovations and lesson learned.
इस दस्तावेज का सबसे मूल्यवान उपहार लोकतंत्र था, जिसने हमारे प्राचीन मूल्यों को आधुनिक संदर्भ में नया स्वरूप दिया तथा विविध स्वतंत्रताओं को संस्थागत रूप प्रदान किया।
The most precious gift of this document was democracy, which reshaped our ancient values into a modern context and institutionalized multiple freedoms.
2012 में, विदेशी संस्थागत निवेशकों का निवल निवेश 2011 के 39000 करोड़ रुपए से काफी अधिक होकर 1.6 लाख करोड़ रुपये हो गया है।
The net inflow from Foreign Institutional Investors at Rs. 1.6 lakh crore in 2012 is a substantial rise from the Rs. 39,000 crore in 2011.
यह नीति केन्द्रीय उद्देश्य तय करती है, मुख्य कार्यनीतियों का चयन करती है, फोकस की पहलों को समझाती है, निर्यात प्रोत्साहनों की रूपरेखा बनाती है, और निर्यात गतिविधियों से संबंधित प्रक्रिया विधियों के सरलीकरण सहित संस्थागत समर्थन से जुड़े मुद्दों को भी संबोधित करती है।
The policy sets out the core objectives, identifies key strategies, spells out focus initiatives, outlines export incentives, and also addresses issues concerning institutional support including simplification of procedures relating to export activities.
शासन का यह दायित्व है कि पारिवारिक माहोल से वंचित बच्चों को विशेष संरक्षण दिया जाए और बच्चे की सांस्कृतिक पृष्ठभूमि को ध्यान में रखते हुए उसके लिए उपयुक्त वैकल्पिक पारिवारिक देखभाल या संस्थागत संरक्षण की व्यवस्था की जाए।
The state is obliged to provide special protection for children deprived of their family environment and to ensure that appropriate alternative family care or institutional placement is made available to them, taking into account the child's cultural background.
स्वैच्छिक क्षेत्र तथा कारपोरेट क्षेत्र द्वारा निवासियों को वृद्ध स्वास्थ्य देखभाल सुविधा सहित व्यापक देखभाल उपलब्ध करवाने के लिए संस्थागत स्वास्थ्य केंद्र स्थापना हेतु प्रोत्साहित करना चाहिए।
The voluntary sector as well as the corporate sector must also be encouraged to set up institutional care centres to make available comprehensive care including geriatric healthcare facilities to the inmates.
वर्तमान विकास तंत्र की संस्थागत पुनः संरचना की जरूरत है, राष्ट्रीय स्तर पर भी और राज्य स्तर पर भी।
There is a need for institutional restructuring of the existing development machinery, both at the national and state level.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
