प्रायोजित कड़ी - हटाएं

स्वभाविक - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
svabhāvika  svabhaavika
कॉफी और रबड़ लघु उद्योग थे जो अपने भविष्य के प्रति अनिश्चित थे और संभवतः इसीलिए वास्तविक प्रगति के लिए स्वभाविक रूप से असमर्थ थे।
Coffee and rubber were minor industries, uncertain about their future and perhaps, therefore, inherently incapable of substantial success.
यदि व्यवहारिक प्रयोजनों के लिए, चंद्रमा बंगाल के ग्रामीणों को प्रभावित न कर पाया, तो यह उम्मीद कर पाना ही स्वभाविक होगा कि तारों के लिए भी ऐसा होना था।
If the Moon, for all practical purposes, has failed to impress the rural folk of Bengal, it is only natural to expect that the stars also should share the same fate.
अतः यह स्वभाविक ही था कि उसकी शिक्षा को स्वीकार कर उन पर चलने वाले अधिकांश लोग समाज के निर्धन तबकों से आये।
It is no wpnder then that the majority of people who accepted and acted upon his teachings came from the poorer sections of society.
इसलिए यह स्वभाविक ही था कि वे साधारण जन की भाषा का इस्तेमाल करते।
It was but natural for them to employ in their writings the language of the masses.
आदिम मानव के लिए शायद बीमारी से अधिक विस्मयकारी और कोई बात नहीं थी, जिसने स्वभाविक रूप से उसका ध्यान आकर्षित किया, जिससे कभी-कभी जीबन की महाविपत्ति अर्थात मृत्यु तक हो जाती थी।
To primitive man nothing was perhaps more astonishing than disease, which naturally attracted his most careful attention as it sometimes led to death, the worst calamity of life.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
हम बचपन से इन्हीं गुणों के साथ रह रहे हैं और यही कारण है कि दया, करुणा, भाईचारा और सद्भाव स्वभाविक रूप से हमारा एक हिस्सा है।
We have been living these virtues since our childhood and that is why compassion, kindness, brotherhood and harmony are naturally a part of us.
और इसी रास्ते पर चलते हुए हम भारत को विश्व पटल पर अपने स्वभाविक स्थान पर देख पाएंगे।
And following this path, we will be able to see India in its natural place at the global platform.
स्वभाविक है कि इस समय नए सिरे से मंथन चल रहा है।
It is natural that a new thinking is going on at the moment.
लेकिन आज मेरा मन करता है, एक ऐसी पवित्र जगह है, जिस पवित्र जगह से मन के भीतर की सच्चाई का प्रकट होना बहुत स्वभाविक है।
However, today I strongly feel that this is such a holy place, its very natural that the inner feelings will come out at such a holy place.
प्लास्टिक से बने ध्वज कागज से बने ध्वन की तरह स्वभाविक तरीके से नष्ट नहीं होते, इसलिए ध्वज की गरिमा को देखते हुए प्लास्टिक से बने ध्वज व्यावहारिक समस्या है।
Since, plastic flags are not easily biodegradable like paper flags, these do not get decomposed for a long time and ensuring appropriate disposal of National Flags made of plastic commensurate with dignity of the flag, is a practical problem.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading