The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
Individual show of resentment or insubordination against the tyrannical dictates of the chiefs by enlightened people educated in the plains or with contacts there by virtue of service were construed as rebellion and crushed mercilessly.
सरदारों के तानाशाह रवैयों के खिलाफ उन प्रबुद्ध व्यक्तियों के वैयक्तिक असंतोष या अवज्ञा को विद्रोह कहा जाता और बेरहमी से कुचला जाता था, जो मैदानों में शिक्षा प्राप्त कर चुके थे या नौकरी के कारण वहां के लोगों के संपर्क में थे।
It is inspiring to note that the benefits of all these humanitarian and charity work of the Seminary and the enlightened and progressive leadership were not confined to any particular religious group.
यह जानकर प्रेरणा मिलती है कि सेमिनारी तथा इसके प्रबुद्ध प्रगतिशील नेतृत्व के इन सभी मानवीय और धर्मार्थ कार्यों के फायदे किसी विशेष धार्मिक समूह तक सीमित नहीं थे।
It was because of this limited vision that he praised the pastoral way of life or the enlightened view of life of the God-fearing rich.
इस सीमित दृष्टि के कारण ही वे ग्रामीण जीवन की या धर्मभीरू धनी लोगों के जीवन के प्रति प्रबुद्ध दृष्टिकोण की सराहना करते रहे।
It would be difficult for spiritual seekers to accept that eternal verities are more adequately expressed on the logical plane of debate than on the plane of enlightened devotion.
अध्यात्म के जिज्ञासुओ के लिए यह स्वीकार करना कठिन होता कि पारमार्थिक सत्य के विविध रूप प्रबुद्ध भक्ति को अपेक्षा तार्किक स्तर पर अधिक समीचीन रूप से अभिव्यक्त हो सकते है।
Not only the vulgar but the enlightened still respond to the ritual with some feeling of awe.
आज भी न केवल सामान्यजन अपितु प्रबुद्ध व्यक्ति तक इस रस्म के प्रति एक भय की ही भावना रखते हैं।
One might consider it a drawback that the novel describes the lives and activities of the undesirable and depraved elements of the middle class society and entirely leaves out the good or the enlightened elements.
इसे उपन्यास की कमी कहा जा सकता है कि यहां मध्यवर्गीय समाज के अवांछनीय और दुराचारी पात्रों के जीवन और क्रियाकलापों का वर्णन किया गया है और भले या प्रबुद्ध तत्वों का वर्णन बिल्कुल छोड़ दिया गया है।
Syed Ahmad Khan himself was a high-minded enlightened reformer and statesman whose aim was wide and high.
सैय्यद अहमद खान स्वयं ऊंची भावना के प्रबुद्ध सुधारक और राजनेता थे, जिनका ध्येय विस्तृत और ऊंचा था।
The Hindu minority, freed from autocratic tyranny, became one of the most enlightened peoples in India and built up a large number of educational institutions, hospitals and welfare centres.
हिंदू अल्पमत, तानाशाही के जुल्म से मुक्त होकर, भारत की सर्वाधिक प्रबुद्ध जातियों में से एक हो गया और उसने अनेक शैक्षणिक संस्थाओं, अस्पतालों तथा कल्याण - केंद्रों की स्थापना की।
The concentration of an enlightened thought, will and heart turned in unison towards one vast goal of our knowledge, one luminous and infinite source of our action, one imperishable object of our emotion is the starting-point of the Yoga.
योग का श्रीगणेश तब होता है जब हमारा प्रबुद्ध विचार, संकल्प और हृदय सब एक स्वर से हमारे ज्ञान के एकमात्र बृहत् ध्येय की ओर, हमारे कर्म के एकमात्र प्रकाशमय तथा अनन्त स्त्रोत की ओर, और हमारे भाव के एकमात्र अक्षय भाजन की ओर अभिमुख होकर उसीमें एकाग्र हो जाते हैं।
The enlightened Maharaja wanted to encourage new talents.
प्रबुद्ध महाराज नई प्रतिभाओं को प्रेरित करना चाहते थे।
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
