The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
And had We listed surely We could have given every soul its guidance but true must be the word from Me I shall surely fill Hell with the Jinn and mankind together
यदि हम चाहते तो प्रत्येक व्यक्ति को उसका अपना संमार्ग दिखा देते तिन्तु मेरी ओर से बात सत्यापित हो चुकी है कि मैं जहन्नम को जिन्नों और मनुष्यों सबसे भरकर रहूँगा
They will be told If We had so willed We could have bestowed guidance on every person But the Word from Me that I will fill Hell with men and jinn all together has been fulfilled
यदि हम चाहते तो प्रत्येक व्यक्ति को उसका अपना संमार्ग दिखा देते तिन्तु मेरी ओर से बात सत्यापित हो चुकी है कि मैं जहन्नम को जिन्नों और मनुष्यों सबसे भरकर रहूँगा
And if We had so willed We could have given every soul its guidance but the word from Me concerning evildoers took effect that I will fill hell with the jinn and mankind together
यदि हम चाहते तो प्रत्येक व्यक्ति को उसका अपना संमार्ग दिखा देते तिन्तु मेरी ओर से बात सत्यापित हो चुकी है कि मैं जहन्नम को जिन्नों और मनुष्यों सबसे भरकर रहूँगा
Is he on whom the word of doom is fulfilled to be helped and canst thou O Muhammad rescue him who is in the Fire
तो क्या वह व्यक्ति जिसपर यातना की बात सत्यापित हो चुकी है यातना से बच सकता है तो क्या तुम छुड़ा लोगे उसको जो आग में है
And if We had pleased We would certainly have given to every soul its guidance but the word which had gone forth from Me was just I will certainly fill hell with the jinn and men together
यदि हम चाहते तो प्रत्येक व्यक्ति को उसका अपना संमार्ग दिखा देते तिन्तु मेरी ओर से बात सत्यापित हो चुकी है कि मैं जहन्नम को जिन्नों और मनुष्यों सबसे भरकर रहूँगा
If We had so willed We could certainly have brought every soul its true guidance but the Word from Me will come true I will fill Hell with Jinns and men all together
यदि हम चाहते तो प्रत्येक व्यक्ति को उसका अपना संमार्ग दिखा देते तिन्तु मेरी ओर से बात सत्यापित हो चुकी है कि मैं जहन्नम को जिन्नों और मनुष्यों सबसे भरकर रहूँगा
And so it is that the Word of your Lord shall be realized against the unbelievers they are the inhabitants of the Fire.
और (जैसे दुनिया में सज़ा मिली) उसी प्रकार तेरे रब की यह बात भी उन लोगों पर सत्यापित हो गई है, जिन्होंने इनकार किया कि वे आग में पड़नेवाले है;
And thus did the word of your Lord prove true against those who disbelieved that they are the inmates of the fire.
और (जैसे दुनिया में सज़ा मिली) उसी प्रकार तेरे रब की यह बात भी उन लोगों पर सत्यापित हो गई है, जिन्होंने इनकार किया कि वे आग में पड़नेवाले है;
Even so the Word of thy Lord was realised against the unbelievers, that they are the inhabitants of the Fire.
और (जैसे दुनिया में सज़ा मिली) उसी प्रकार तेरे रब की यह बात भी उन लोगों पर सत्यापित हो गई है, जिन्होंने इनकार किया कि वे आग में पड़नेवाले है;
Now the Word of our Lord hath been fulfilled concerning us. Lo! we are about to taste (the doom).
अन्ततः हमपर हमारे रब की बात सत्यापित होकर रही। निस्संदेह हमें (अपनी करतूत का) मजा़ चखना ही होगा
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
