Advertisement - Remove

भाव - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
bhāva  bhaava
उनकी कविताओं के प्रमुख भाव प्रेम का नहीं युद्ध का है।
The predominant sentiment in his poems is not love, but war.
चूंकि मिट्टी अत्यंत क्षारीय थी एवं उस ज़मीन का भाव बहुत कम था।
The price of the land was very low, as the soil was highly alkaline and was considered a liability.
भाव अंतरराष्ट्रीय मनोवृत्ति का अनुसरण करता है और काफी अस्थिरता प्रदर्शित करता है।
The prices follow the international sentiments and display very high volatility.
गजेंद्र की रक्षा करने के लिए आतुरता के सात दौड़ पड़े विष्णु को देखकर लक्ष्मी के मन में जो उद्विग्नता और संकोच का मिश्रित भाव जाग पड़ा, उसकी सच्ची प्रतिध्वनि कंद नाम के एक छोटे छंद में सुनाई देती है।
The sense is neatly echoed by the sound in the short kanda verse written by him describing the agitation and hesitation of Lakshmi, when she noticed Lord Vishnu running posthaste to save Gajendra.
नाटक का सामाजिक-राजनैतिक मूलभाव अंततः किसी रहस्यवादी प्रशंसा के भाव में, बिना किसी व्याख्या के खो जाता है, जैसा कि हम इब्सन के कुछ परवर्ती नाटकों में पाते हैं।
The socio-political motif of the play, such there is, seems to dissolve at the end in an undefined sense of mystic exaltation, as in some of Ibsen's later plays.
Advertisement - Remove
मौलिक कविता के प्रवाह तथा भाव की मधुरता को उन्होंने आश्चर्यजनक ढंग से सजीव बनाए रखा है, जो अनुवाद में शायद ही देखने को मिले।
The spirit of the original, the sweetness of their bhava, have come wonderfully alive in these verses, which is rarely the case with translations.
हवाला निर्धारित करने की पद्धति औसत अथवा बन्द भाव पर आधारित होती है।
The system of fixing hawala rate is based on average or closing rate.
इस नाटक की विषय-वस्तु, इसका ढांचा और इसका मूल भाव कार्य-व्यापार या विचार के मुकाबले भावनाओं द्वारा आच्छादित हैं और जैसे ही कोई इन्हें विश्लेषित करने की चेष्टा करता है - वे “हवा में खो जाते हैं, वायवीय हो उठते हैं।
The theme, structure and mood of this play are so dominated by feeling rather than action or thought that as soon as one tries to analyse them they melt into air, into thin air.
दोनों का एक-दूसरे पर जबरदस्त असर होगा और दोनों के शब्द भंडार और भाव संपदा के बढ़ोत्तरी होगी।
The two will powerfully influence each other and the vocabulary and ideas of each will grow.
इसी प्रकार उसके संकल्प, भाव और कर्म भी शक्ति की एक ऐसी रचना, क्रिया एवं प्रवृत्ति के सिवा और कुछ नहीं जो इसकी साक्षात् उपस्थिति में और समस्त देह - संस्थान पर इसके पूर्ण अधिकार में सम्पन्न होती है।
The will and the feelings and action are also in the same way nothing but a formation, operation, activity of the Shakti in her immediate presence and full possession of all the system.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading