The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
स्वतंत्रता संग्राम के दौरान बिहार के चंपारण के विद्रोह को अंग्रेजों के खिलाफ बग़ावत फैलाने में अग्रगण्य घटनाओं में से एक गिना जाता है ।
The revolt of champaran in Bihar is counted as one of the leading events for spreading revolts against British rule, during independance struggle
१५६३ में शम्सुद्दीन अतका खान की हत्या पर उभरा जन आक्रोश १५६४-६५ के बीच उज़बेक विद्रोह और १५६६-६७ में मिर्ज़ा भाइयों का विद्रोह भी था किंतु अकबर ने बड़ी कुशलता से इन समस्याओं को हल कर लिया।
In 1563, there was a mass commotion after the assassination of Shamsuddin Atka Khan, there was Uzbek revolt of 1564-65 and revolt of Mirza brothers in 1566-67. However Akbar solved all these problems very deftly.
तभी मिस्र में विद्रोह की भावना जागने लगी और वहाँ से १००० लोगों का एक सशस्त्र समूह इस्लामी साम्राज्य की राजधानी मदीना आ गया।
At that time the feeling of revolt had arouses and from there 1000 people's group came Islamic empire's capital Medina.
दुःख की बात है कि हम बहुत लम्बे समय तक 1857 की घटनाओं को केवल विद्रोह या सिपाही विद्रोह कहते रहे।
It is indeed sad that we kept on calling the events of 1857 only as a rebellion or a soldiers’ mutiny for a very long time.
यह वीर सावरकर ही थे, जिन्होंने निर्भीक हो के लिखा कि 1857 में जो कुछ भी हुआ वो कोई विद्रोह नहीं था बल्कि आजादी की पहली लड़ाई थी।
It was Veer Savarkar who boldly expostulated by writing that whatever happened in 1857 was not a revolt but was indeed the First War of Independence.
और फिर कुछ ही दिनों में सुनने में आया कि राज्य की जनता ने विद्रोह कर दिया है और प्रधान मंत्री मारा गया है।
A few days later, there was a revolt and the Prime Minister was killed.
संस्कृत आधिपत्य के विरूद्ध एक शक्तिशाली विद्रोह की चिनगारी उन्नीसवीं शदी के नम्बूदिरी कवियों ने भड़कायी।
A mighty revolt against this hegemony of Sanskrit was sparked off by the Nampoothiri poets of the nineteenth century.
सोचने के पुराने ढंग के विरुद्ध विद्रोह भड़क उठा और बढ़ता गया।
A revolt against old ways of thinking began to grow.
इस संबंध में एक कहानी प्रसिद्ध है कि अपने सेनाध्यक्षों से निराश होकर किस तरह नाना ने उसी रात तात्या को अपना सेनाध्यक्ष बनाया और उन्हें विद्रोह की पताका फहराते रहने का आदेश दिया।
A story is told how that very night Nana, disappointed by other generals, appointed Tatya as his general and commanded him to keep the banner of rebellion flying.
अंतर्राष्ट्रीय कानून के नियामानुसार सफल विद्रोह कानूनतः स्थापित सरकार का दर्जा पा जाता है।
According to the maxim of International Law, the successful revolution would be the government established by law.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…